I outlasted several downsizings but the last one hit me.
公司的前几次裁员我都没有被考虑,但是这最后一次没逃掉。
Bobbie: If you were a good pimp you would've hit me by now!
鲍比:如果你是一个不错的皮条客,那么你现在就不会打我!
And then it hit me why this kid drove me so crazy.
然后我突然明白这孩子为何使我这么抓狂
Dodger wasn't supposed to hit me that hard.
道吉不该那么用力打我的。
It hit me that I had a choice
我突然意识到我有选择的余地。
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip
我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。
Billy hit me, so I gave him back tit for tat.
比利打了我,所以我也以牙还牙打了他。
The car did not hit me but it was a near miss.
汽车没有撞上我,但只差一点儿。
They will probably hit me again.
它们也许还会再来袭击我.
He wanted to hit me, but I dodged and he missed.
他要打我,我一闪,他没打着。
It hit me then: why, as a child, helping Dad clean his comb was such a pleasure.
当时我突然想到:为什么小时候帮爸爸清理梳子是一件乐事。
Then it hit me — why wouldn't she want to tell me about it?
我突然想到:她为什么不想告诉我?
Are you also the one who hit me?
也是你打晕了我吗
But this one hit me like a big, yellow school bus.
但这次像校车撞到我一样。
Or what? You don't want to hit me.
你是怎样?别以为你能打我。
You're the first person to hit me.
你是第一个打过我的人。
Do you hit me on purpose to see what would happen?
你是不是故意撞我想知道会发生什么的?
Then finally it hit me when I started to see
后来仿佛当头一棍,我开始看清
You going to hit me with your little cell phone there?
你要用你那小小的手机揍我吗?
After he hit me, I called the cops to come and get him.
他打了我,于是我就报警,让警察来抓他。
英语网 · 初中英语作文
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 中考英语
英语网 · 四六级英语
英语网 · 英语口语