humiliation的例句大全

If your father had not been able to withstand a little humiliation from time to time he would never have reached his present rank or been trusted by three successive emperors.

如果你的父亲，连这点小小的侮辱都不能容忍的话，他就不配位列三公，受到三代帝王的宠信。

If the new president claimed to speak for the nearly 500m citizens of the Union without a direct mandate he would invite a backlash in Europe and humiliation in the rest of the world.

如果新主席（在没有获得直接授权的情况下）宣称自己代表了欧盟近5亿民众，他将招致欧洲的强烈反对，并在世界其它地区蒙羞。

They suffered the ultimate humiliation of defeat by their oldest enemies.

他们被最老的对手击败了，这是奇耻大辱。

The mean girls who taunt Carrie White in the locker room record her humiliation with camera phones and upload it to the Web.

一群恶毒的女孩在更衣室中嘲弄嘉莉？怀特（Carrie White），用拍照手机将她受辱的情景拍了下来并把它传至网络。

I doubt he would risk further public humiliation.

我看他未必会再冒当众受辱之险。

Her "life" is a life of slavery and humiliation, full of dreams and love born of sufferings.

大堰河的“生”，是饱尝凌侮的奴隶生活和奴隶的凄苦，浸透着爱的人生苦难和虚幻梦想；

" We just had to bear the humiliation and carry on," says the 61-year old Mr Lu, who now sports a neat, dark suit and a tie-pin with the company logo.

61岁的鲁冠球回忆道：我们不得不忍受这种羞辱，并且坚持下去。此时，他正穿着一身整洁的黑西服，并带着印有公司标志的领带夹。

An intolerable humiliation [ heat] She suffered beyond endurance.

无法忍受的屈辱[热度]她饱受磨难，已到了无法忍受的地步。

For people, to endure humiliation is another moral integrity.

为了人民的事业，忍辱负重，也是另一种骨气。

From the very beginning of school we make books and reading a constant source of possible failure and public humiliation.

从入校起，我们就把书和阅读作为可能失败和遭到公众羞辱的一个持续源头。

The World Cup humiliation, which saw players sent home in disgrace and the team fail to win a game, won't have helped and nor does the handling of the economy by the enigmatic PM Nicolas Sarkozy.

法国队在世界杯比赛上的丢脸表现&球员不光彩地被遣送回国，法国队一场未胜，以及神秘兮兮的法国总统尼古拉斯•萨科奇的经济策略都加重了这种悲观情绪。

He left in a rage of humiliation.

他羞愤离去.

The regular season is just on it wheels and lost to a champion team of NBA doesn't mean humiliation.

现在常规赛刚刚开始，输给一只NBA的冠军球队一点也不丢人。

even the humiliation of trailing in a poor third in a hitherto keenly contested game no longer mattered very much.

就连我在这次激烈比赛中、在第三洞就踯躅不前的屈辱也无所谓了。

david rieff, in his book on miami cubans, says many families never forgave castro this humiliation of their patriarchs.

大卫•瑞夫（DavidRieff）在一本有关迈阿密古巴人的书中写道，因为父母蒙受的这份耻辱，许多家庭永远不会原谅卡斯特罗。

every moment had brought a fresh surprize; and every surprize must be matter of humiliation to her.

每时每刻都带来了新的惊异，而每一次惊异又使她感到屈辱。

integrating romani children into mainstream education is going to be hard, given a history of humiliation in the classroom.

考虑到罗姆儿童过去常在课堂受欺负，要把他们融入主流教育将会非常艰难。

after the debacle of 1956 the french concluded that, to avoid further humiliation, they had to secure strategic autonomy.

经历了1956年的那场战争惨败后，法国得出的结论是：为避免今后再度蒙羞，法国必须确保战略自主权。

city price so expensive, your wallet will badly hurt, but you for your bright image, you have to swallow insult and humiliation silently.

城市的物价那么贵，你的钱包会伤得不轻，但你为了你的光鲜形象，你得忍气吞声。

in order to avoid persecution he beat, also in order to home dish, i must swallow insult and humiliation silently, with him.

为了免除被他摔打的迫害，也为了家里的盘碗，我必须忍气吞声，将就着他。