The Translation of Iconic Cohesive Tie in the Text Cohesive Devices in English Discourse
篇章具象纽带的翻译英语语篇的连接手段
来源:互联网摘选武松以其勇敢和正直,成为中国以及东亚文化中的一位英雄形象。
来源:互联网摘选爱德华·斯泰肯(Edward Steichen)1904年拍摄他的标志性作品&纽约熨斗大厦时,那座大厦刚建成两年,是纽约最高的建筑之一,也是现代性的象征之作。
来源:互联网摘选你知道吗?演员Debbie Reynolds拥有巨星玛丽莲梦露在The Seven Year Itch中那条白色裙装。
来源:互联网摘选这座宏伟的、令人崇敬的雕塑将使她们记住金博士的力量,但是,仅仅把他当作伟人敬奉就会违背他关于我们如何认识自己的教诲。
来源:互联网摘选The fine bone china mugs by Peter Bruegger are available in six different iconic moustache styles.
由Peter Bruegger设计的上等瓷骨杯,有六款不同的胡须造型可供选择。
来源:互联网摘选The Houses of Parliament and the clock tower are one of London's iconic land marks.
大笨钟是伦敦威斯敏斯特宫北端的大钟的昵称,通常也用来指那块巨型钟表和塔楼。
来源:互联网摘选伦敦从来就不缺乏观光的景点:白金汉宫,皮卡迪利广场,大理石拱门,大本钟,标志性红色双层大巴。
来源:互联网摘选Just the G5" s trick of sliding its innards out could become iconic in a small way.
仅是G5的内部模块弹出功能就可能以小小的方式变得具有偶像性。
来源:互联网摘选The words icon and iconic are very popularbut sometimes get a bad press.
偶像和偶像般的是很流行的用词,但有时名声不佳.
来源:互联网摘选华盛顿——最具代表性的二战题材照片之一《硫磺岛上升起星条旗》中的一位美国军人的身份,遭到了他儿子的质疑,后者曾写过一本畅销书纪念父亲在其中扮演的角色。
来源:互联网摘选弗里德里克·米斯特拉尔①之于普罗旺斯就如同罗伯特·彭斯之于苏格兰,他是一位用当地语言&此处的普罗旺斯语写作的标志性的民族诗人。
来源:互联网摘选此外,与其他双层股权结构公司中的标志性大股东比如逐步优雅地淡出耐克(Nike)的菲尔o奈特不同的是,拉尔夫对产品设计和品牌战略方向仍然发挥着至关重要的作用。
来源:互联网摘选上周一下午,这家标志性的美国摩托车制造商在纽约市举办了一场活动,隆重推出了它的第一款电动摩托概念车:LiveWire。
来源:互联网摘选而德州动物园笼子里面所关着的老虎数量比世界范围内野生数量还多,我们正面临着将永远失去这种标志性物种的威胁。
来源:互联网摘选同年,他还与美国歌手碧昂斯及英国酷玩乐队在超级碗比赛期间进行中场表演。
来源:互联网摘选这架DC-3被粉刷成了麦当劳经典的颜色,外面还标上了麦当劳的标志性字母。
来源:互联网摘选随后,一些标志性品牌如耐克、美泰玩具、GAP等作出回应,形成了企业的社会责任运作并与承包商一起建立一套工厂审核和检查制度。
来源:互联网摘选然而,1939年,人们在大苏尔海岸再次发现了这种标志性的哺乳动物,从那以后,加州海獭在渐渐的复出。
来源:互联网摘选美国老牌音乐杂志《滚石》(rolling stone)重新登陆中国,发行了新一期中文版杂志,不过相对于今年早些时候令监管机构不满的版本,这一次的刊头要低调得多。
来源:互联网摘选
英语网 · 四六级英语

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻

英语网 · 四六级英语
英语网 · 少儿英语故事