imbalances的例句大全

International payments imbalances, although large are self-reinforcing.

庞大的国际收支失衡仍在“ 自我 强化”.

The reason is that large and persistent imbalances drive ever larger capital flows, which can destabilise the global economy.

原因在于，严重而持续的失衡致使资本流动规模越来越大，有可能破坏全球经济的稳定。

The large imbalances that this system has permitted now destabilise the world.

在当前体系下得以维持的巨额失衡，如今正在破坏世界的稳定。

It would be wrong for national politicians to pass the buck, but the big issues of financial instability, trade and global imbalances are nonetheless global problems demanding new levels of global co-operation.

对各国政治家来说，推卸责任的做法是错误的，不过，金融不稳定、贸易和全球失衡等重大议题属于全球性问题，需要把全球合作提升到新的高度来加以解决。

An important step in this direction has been taken by the multilateral consultations on global imbalances, launched by the IMF last year in Singapore and involving the US, the eurozone, Japan, China and Saudi Arabia.

IMF去年在新加坡启动围绕全球失衡问题的多边协商，是朝着这一方向迈出的重要一步。参与各方包括美国、欧元区、日本、中国和沙特阿拉伯。

In the short term, at least, the crisis also marked a reversal of the "global imbalances", as the WEO update notes.

正如《世界经济展望》报告所指出的，至少就短期而言，这场危机还标志着“全球失衡的逆转”。

By contrast, imbalances have a recurrent theme of Barack Obama's.

相反的, 贸易失衡是奥巴马经常提及的话题.

The development of Chiness forestry is imbalances, the less forest in densely populated areas, the more in remote and mountain areas.

我国林业区域间与区域内发展不平衡，人口稠密地区森林较少，偏远地区和山区森林较多。

Inflation will climb higher and financial imbalances will widen, running the risk of a hard landing.

届时通胀率攀升,财政失衡更加严重, 将会面临硬着陆的危险.

That, in turn, prolonged global imbalances by making it easier for profligate countries to finance their current-account deficits.

接下来使得爱挥霍的国家更容易管理经常项目赤字，从而拖延全球不平衡。

As consumer spending has slumped, the external imbalances have shrivelled.

随着消费者支出下降，外部失衡已经消褪。

Similar imbalances were seen in the proportion of patients requiring interruption of treatment.

同样的不均衡现象也出现在因患者要求而中断治疗的病例中.