import declaration的例句大全

Acting for the goods return import service: international transport, return customs declaration, etc.

代理货物退运入口服务: 国际运输 、 退运报关等.

The consignee for import goods and the consignor for export goods shall make an accurate declaration and submit the import or export license and relevant papers to the Customs for examination.

进口货物的收货人、出口货物的发货人应当向海关如实申报，交验进出口许可证和有关单证。

Article 30 The import business operators shall present its certificate of tariff quotas issued by the administrative departments of import tariff quotas to the customs offices for handling the formalities of customs declaration and examination of the goods within the tariff quotas.

第三十条进口经营者凭进口配额管理部门发放的关税配额证明，向海关办理关税配额内货物的报关验放手续。

a company from overseas companies to import products, the company commissioned the customs declaration agent.

A公司从海外公司进口产品, 委托报关公司代理报关.

invoice, packing lists are needed for import and export customs declaration.

进出口货物报关时需随附发票 、 装箱单.

Enterprises shall handle the procedures of verification of import payments in foreign exchange with administration of foreign exchange upon the documents including verification statement of import payments in foreign exchange, the foreign exchange collection vouchers and the foreign-related revenue declaration documents of international revenue and expenditure.

企业凭进口付汇到货核销表、收汇凭证以及国际收支涉外收入申报单等相关单证到外汇局办理贸易进口付汇核销手续。

The certification page of the declaration form of import goods for payment;

用于办理付汇的进口货物报关单证明联；

Copy of import license and customs declaration for the same product ( s) in the last transaction.

上批同类产品进口许可证、报关单复印件，并退回因故未进口的许可证文件。

The customs carries out declaration formalities by Automatic Import License with an affixed special seal for automatic import license.

海关凭加盖自动进口许可证专用章的《自动进口许可证》办理验放手续。

"A lot a license" means that the same the Automatic Import License must not be used for customs declaration for different lots of goods.

“一批一证”指：同一份《自动进口许可证》不得分批次累计报关使用。

Customs shall transact declaration and passing-the-customs procedures for imported iron ore on the basis of Automatic Import License issued by License Institutions of Ministry of Commerce.

海关凭商务部门发证机构签发的《自动进口许可证》办理进口铁矿砂的报关验放手续。

Where the consignee of import goods fails to declare with the Customs within the time limit mentioned above, a fee for delayed declaration shall be charged by the customs.

进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的，由海关征收滞报金。

Japan is keen to see a declaration of solidarity translate into easing of import restrictions.

日本十分敏锐的看到了将团结一心的宣言转化成放宽进口限制。