in verse的例句大全

His book was in parts written in verse.

他的书有许多地方是用韵文写的.

Ballad: A story told in verse and usually meant to be sung.

民谣: 即口头讲述的故事,且通常是以歌唱的形式讲述.

greek tragedy and racine's plays are written in verse, as is almost all of shakespeare's drama, and goethe's faust.

希腊悲剧和拉辛的戏剧是用诗一样，几乎所有的莎士比亚的戏剧，和歌德的浮士德。

There were so many different moods and impressions that he wished to express in verse.

他有形形色色的情绪和印象,要以诗歌抒发.

The traditional function in verse exuviate, atrophies, and transfer to other consumer goods gradually.

诗歌传统功能的日趋蜕化、萎缩，并逐渐转移到它文艺消费品之上。

In verse 7 Andrew and Simon Peter beckon to James and John in the other boat.

第7节安德烈和西门“招呼”在另一只船上的雅各和约翰.

A DISCUSSION ON HOW TO TRANSLATE CHARACTERS' SPEECHES IN FICTION Efforts to Translate Shakespeare's Plays in Verse Form: On Transplanting the Blank Verse in China

谁的声音？怎么译？小说中人物话语的表达方式及其翻译莎剧汉译的形式追求探讨莎剧素体诗的移植

A section of a metrical period in quantitative verse, consisting of two to six feet and in Latin verse having one principal accent. Italian words usually have the main stress on the penultimate syllable in the word.

言词的节奏单位，拉丁诗歌中从两个到六个音步中，含有一个主重音意大利语单词的主重音通常在倒数第二个音节上。

Classic Greek drama was written in verse, usually in an elevated and formal style.

古典希腊戏剧以韵文写成，通常用词讲究、结构整齐。

Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.

这剧本大部分是用韵文写的，不过有一些是用散文。

Where is the wisdom in Paul's advice to Titus in verse 9?

在第9节中保罗对提多建议的智慧之处在哪里?

In this frame of mind he composed a poem on Apollo and rendered several Aesopian fables in verse.

他这种心情之下，他作了一篇“阿波罗颂歌”，而且把几个伊索寓言写成诗体。

Most of the scene is written in verse, but some is in prose.

这场戏大部分内容是用韵文写成的, 但也有一些是散文形式的.

The Canterbury Tales, so far as they are in verse, have been printed without any abridgement or designed change in the sense.

坎特伯雷故事集，只要它们是在诗，已印没有任何删节或设计在这个意义上的变化。

He expressed his ideas in verse.

他用诗的形式来表达他的观点。

A short speech ( often in verse) addressed directly to the audience by an actor at the end of a play. He mimed the part of a drunken man.

演出的最后由男主角直接向观众陈述（通常诗歌形式）的短篇演说。他以哑剧形式表演醉汉。

In fact, the play was written in verse.

事实上，这个剧本是用韵文写的。

In this contest, two poets would engage in an exchange of verbal abuse, oftentimes in verse, and the winner was usually decided by the audience.

比赛规则为：两名参赛的诗人在比赛过程中对骂，然后由观众们来决定最终的获胜者。

This fact about English has long been exploited by poets in creating the English language's most common verse form, iambic pentameter.

英语里的这种语言现象在很久以前就被诗人运用在诗歌里，如英语里最常见的韵律形式，抑扬格的五步音诗。

A Preliminary Inquiry into the Vicissitude of the Image of Xi Shi, a Beautiful Woman, in the Classical Chinese Verse Drama

我国古典戏曲中西施形象演变初探