insured property的例句大全

loss of or damage to the insured property or expenses caused by intentional act or gross negligence of the insured or his representative;

被保险人及其代表的故意行为或重大过失引起的任何损失和费用；

The policy holder shall protect the safety of the insured property.

投入方法应当维护被保险财产的安全.

loss of or damage to the insured property caused and expenses incurred by earthquake or tsunami

地震、海啸引起的损失和费用

the borrowers will be required to certify on an annual basis that they continue to occupy the insured property as the place of residence.

按揭证券公司将会严格执行这项规定。借款人每年必须申报他们仍以投保物业作为自住之用。

In compensating for loss of or damage to the insured property, the insurer shall deduct from the amount of compensation the salvage value of such property and the amount recovered by the insured from third parties.

保险方在赔偿保险财产的损失时，应当将损余物资的价值和投保方从第三者取得的赔偿，在保险赔偿金额中扣除。

the insured must be protected against liability arising from loss or damage to property.

必须保护被保险人使之免于因财产遭受损失或损坏而引起的责任。

the company will pay for the expenses reasonably incurred in this respect, but in no case shall the amount exceed the insured amount of the property so saved.

对被保险人因此而支付的合理施救费用，本公司可予偿付，但以不超过受损保险项目的保险金额为限。

property insurance; marine cargo insurance; insurable interest; subject-matter insured; insurance loss;

财产保险；海上货物保险；可保利益；保险标的；保险损失；

the initial sum insured will be the figure shown under the heading "amount of property insurance" in the details of loan.

您可在贷款明细中“财产担保总计”一项下看到被担保的初始金额。

I insured my property with a reputable company.

我在一家名声很好的公司投保了我的财产.

The company insured his property for 1 O , O 00.

这家公司给他的财产保险1万英镑.

Impacts of Decreasing Sum Insured and Premium Rate on Property Insurance

保额及费率的递减对产险经营的影响

In insurance on goods or merchandise, the insurable value is the prime cost of the property insured, plus the expenses of and incidental to shipping and the charges of insurance upon the whole;

在货物或商品保险中，保险价值是该保险财产的成本价格，加上海运费和与海运有关的费用，及全部海运过程中的保险费用。

" If the sound market value of the damaged property is lower than the sum insured of such property, the claim shall be settled on its market value;"

市价低于保险金额时，赔偿按市价计算

The risk management of insurance transfer risk is investigated. The loss functions of the insured based on main types of claims of property insurance have been given. The decision model of optimal insurance risk control is derived in which the decision variable is insurance value.

研究了被保险人投保转移的风险管理方案，给出基于财产保险主要赔付方式的被保险人损失函数，推导出决策变量为保险金额的最优投保风险控制方案的决策模型。

In property insurance, compensation liability means when the insurer and the insured sign the insurance contract the insured transmit specific risk to the insurer.

保险赔偿责任是指在财产保险中被保险人与保险人签订保险合同，将特定的风险转由保险人承担。

the insured surrenders ownership of the property covered by insurance to the insurer .

受保人放弃投保的财产所有权，将其交给承保人。