intangible heritage的例句大全

the intangible cultural heritage is not only specific reflect of the core and gene of culture, but also an important supporter of human civilization.

非物质文化遗产不仅是一个民族的文化精髓和文化基因的具体体现，同时也是人类文明的重要载体。

it is never overstated that many folk games are the intangible cultural heritage that manifests the spirit and wisdom of the chinese nation.

它不但增强了我们的体质，而且健康了我们的心灵。毫不夸张地说，许多民间体育活动实乃体现民族精神和民族智慧的非物质文化遗产。

the intangible cultural heritage in taoist places is the achievement of our ancestors which involved great value of social, historical, cultural, economic and educational.

道教场所中的非物质文化遗产是世代传承、演进下来的智慧结晶，具有巨大的社会、历史、文化、经济及教育价值。

He is a man of some local fame because the craft was listed as a candidate for intangible world heritage last year and a program of China Central Television did a report on him.

去年申报世界非物质文化遗产上了榜，中央电视台天涯共此时栏目播了他一些事，三乡十里的还有点名气。

creators and inheritors are the intangible cultural heritage inheritors. how to protect the valuable team is related to intangible cultural heritage protection and development.

传承人是非物质文化遗产的创作者和传承者，这支队伍的建设关联非物质文化遗产的保护和发展。

the intangible cultural heritage has very important significance in the fields of developing the creativity of human being, protection cultural diversity, promotion of sustainable development of human society and so on.

非物质文化遗产在人类创造力的发展、民族文化的传承、世界文化多样性的保护、人类社会可持续发展的促进上具有十分重大的意义。

the intangible cultural heritage is in the crisis. this study will provide a reproducible development mode that is scientific and reasonable, which helps the intangible cultural heritage for sustainable development.

针对海南岛非物质文化遗产所面临的危机，提出保护与经济利益相平衡、可持续发展的具体方案，为保护、传承与发展非物质文化遗产提供合理科学的开发模式。

the intangible cultural heritage is intangible intellectual productions of literary and art, science and technology created collectively by the nation, tribe, indigenous peoples and community.

非物质文化遗产是一定的民族、部族、土著人群以及一定地方社区等集体创作和创造、世代传承的文学艺术、科学技术等无形的知识产品。

our country took the intangible cultural heritage the protection work in recent years, has formulated many related policies, and has also made the encouraging progress in the intangible cultural heritage protection aspect.

我国近年来十分重视非物质文化遗产的保护工作，制定了许多相关政策，在非物质文化遗产保护方面也取得了可喜的成绩。

it can provide theory support for college ideological and political education work, provide theoretical guidance when the intangible cultural heritage goes into the campus and provide good examples for colleges to reform and innovation.

可以为高校思想政治教育工作提供理论支撑，为非物质文化遗产进校园工作提供理论指导，为高校进行教育改革和创新提供范例。

the intangible cultural heritage is a kind of culture in nature. it will bring economic benefits. there are more similarities than differences; all the differences will be compensated by amending the law.

因为非物质文化遗产本质上就是一种文化，可以带来经济利益，其与一般知识产权法客体的契合性大于差异性，并且这种差异性可以通过对法律的调整来弥补。

activation adopted "into" to create a comfortable living environment for residents, activation of the intangible cultural heritage, and to provide and create jobs, maintain the vitality of the historic district.

活化采用以进为单位对民居进行更新改造，为居民营造舒适生活环境，通过活化非物质文化遗产，提供和创造就业机会，激活胜利街文化旅游产业，维持历史街区的活力。

there are many more proud chinese achievements that have been included in the world cultural heritage list, the world intangible cultural heritage list and the memory of the world list.

中国还有大量文明成果被教科文组织列入世界文化遗产、世界非物质文化遗产、世界记忆遗产名录。

Chinese national folk music is an important part of human intangible cultural heritage.

摘要我国的民族民间音乐,是人类非物质文化遗产的重要组成部分.

Yangcheng pig iron metallurgy process has been identified as a national intangible cultural heritage.

阳城生铁冶铸工艺已被列为国家非物质文化遗产.

As witness to the history of a city, industrial heritage, whether tangible or intangible, is of great social, scientific and aesthetic value.

产业遗产是城市历史的见证物，包括有形和无形两种形式，具有社会价值、科学价值和美学价值。

it has been announced as the intangible cultural heritage by the united nations education, science and culture organization, and is the object of intellectual property rights.

作为人类智力活动的产物，昆曲被联合国教科文组织宣布为人类口述和非物质文化遗产代表作，是知识产权的客体。

Shawan Town Panyu District is a town with more than 800 years' history in Guangzhou. She has a wealthy cultural, as Chinese history and culture of the town, Chinese folk art village, Guangdong folk art village. She is rich in intangible cultural heritage.

广州市番禺区沙湾镇是一个有着800余年历史的文明古镇，文化底蕴深厚，被誉为中国历史文化名镇、中国民间艺术之乡、广东省民间艺术之乡，非物质文化遗产十分丰富。

On the Intangible Cultural Heritage and the Problem of Curriculum Resources of Yili Situation

非物质文化传承与伊犁区域化课程资源问题刍议

In May 2006, the techniques of timber frame construction of Dong in Sanjiang Dong autonomous county was approved to be on the first National List of Intangible Cultural Heritage.

2006年5月广西三江侗族自治县的侗族木构建筑营造技艺已列入第一批国家级非物质文化遗产名录。