He raised his head, and the cold, bitter reality jarred him into wakefulness.
他抬起头来, 这个冷酷 、 痛苦的现实,使他猛地清醒了.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹To reduce the sodium content, rinse canned or jarred sauerkraut before eating.
为了降低钠的含量, 食用前冲洗灌装或坛装的腌菜.
来源:互联网摘选I was jarred and shocked by the style, the clear, clean sweeping sentence.
书中的文体, 那些条理清楚, 无懈可击,气势磅礴的句子,使我大为震惊.
来源:词典精选例句Still the images of the vision she despised jarred distressed her like painful and cruel cries.
然而,她所轻视的这幻景的形象,仍然象痛苦而残酷的呼唤那样,折磨着她,刺激着她.
来源:互联网摘选英语网 · 少儿英语故事
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯