kinsmen的例句大全

The imperial kinsmen from civilians, in the early Western Han Dynasty more than fifty years are still with a strong scent of civilians, behavior and culture literacy and the noble difference.

汉代皇族出身于平民，在西汉早期的五十余年中仍然带有浓厚的平民气息，行为方式和文化素养与先秦贵族差距很大。

Timothy, my fellow worker, greets you, as well as Lucius and Jason and sosipater, my kinsmen.

我的同工提摩太，并我的亲属路求，耶孙和所西巴德，问你们安。

All his family and kinsmen went down and bore him up for burial in the grave of his father Manoah between Zorah and Eshtaol.

此后，他的兄弟和父亲的全家下来，把他抬上去，葬在祚辣和厄市陶耳之间，他父亲玛诺亚的坟墓里。

Based on the previous view of aesthetic judgment, this thesis firstly states the importance of aesthetics in translation teaching and summarizes the aesthetic effects that both the drama 'The Two Noble Kinsmen' itself and Sun Fali's translated version have achieved.

鉴于前人的审美理论，本文首先陈述了翻译教学中美学的重要性，总体阐述了《两个高贵的亲戚》戏剧本身和其翻译文本所达到的艺术效果。

The gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their kinsmen ( Shallum was the chief);

守门的是沙龙、亚谷、达们、亚希幔，和他们的弟兄；沙龙为长。

And so, as Kinsmen, met a Night.

就这样，像亲人在夜里相遇。

In the series, Mei Changsu, played by Hu Ge, relies solely on his wits to avenge the betrayal of his father and fellow kinsmen after losing all his Kung Fu skills in a battle.

胡歌在剧中的角色梅长苏在一次战斗中遭人陷害，武功全废，韬光养晦多年凭借自己的聪明才智最终为自己蒙冤而死的父亲以及家人复仇平反。

And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.

拿俄米又说，那是我们本族的人，是一个至近的亲属。

He avenged the bloodshed of his kinsmen.

他为自己被残杀的家族成员报了仇.

My kinsmen have gone away; my friends have forgotten me.

我的亲戚与我断绝. 我的密友都忘记我.

If any of my kinsmen find thee here.

如果我的本家不论是谁在这里碰见你.

Wrap yourself in a carpet and roll together with your kinsmen.

和同胞兄弟拧在一起.

One deeply grateful is better than kinsmen or firends.

受恩深处胜亲朋.

Timothy , my fellow worker , greets you , as well as Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

21我的同工提摩太, 并我的亲属路求,耶孙和所西巴德,问你们安.

Kinsmen are less kind than friends.

投亲不如访友.

Timothy my fellow worker greets you, and so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

罗16:21与我同工的提摩太 、 和我的亲属路求、耶孙 、 所西巴德、问你们安.

My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

诗38:11我的良朋密友、因我的灾病、都躲在旁边站著. 我的亲戚本家、也远远的站立.

Salute Andronicus and Junias, my kinsmen and fellow prisoners: who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

请问候我的同族和我的同囚者安得洛尼科和犹尼雅，他们在使徒中是有声望的人，并且在我以先归依了基督。