lacklustre的例句大全

In a similar way, an MBA can also help compensate for a lacklustre undergraduate degree.

同样，mba学位也有助于弥补不够耀眼的本科学位。

As 2011 draws to a close, one thing is becoming clear: against a backdrop of an escalating crisis in the eurozone and lacklustre American growth, buying boring us government bonds has been the right call for investors in search of a safe haven.

在2011年即将结束之际，一个事实逐渐清晰：在欧元区危机不断升级、美国经济增长乏力的背景之下，购买平淡无奇的美国国债，是寻找安全避风港的投资者们的正确选择。

Fed officials believe there is already evidence of this in the lacklustre initial take-up of loans offered for the term asset-backed securities loan facility ( TALF).

美联储（fed）官员相信，为定期资产支持证券贷款工具（talf）提供的首批贷款申请不活跃，就已证明了这一点。

Its move from a lacklustre sunset industry towards becoming a global entertainment powerhouse had been swift.

这家原本属于一个死气沉沉的夕阳产业的公司，一直以迅速的步伐朝着成为一家强大的全球娱乐企业迈进。

Underlining the lacklustre performance of the PS3, Sony said the operating loss of its games unit had more than doubled to Y96.7bn ($ 857m) in the third quarter compared with the same period last year.

索尼指出，与上年同期相比，其游戏部门在第三季度的运营损失已经增加一倍以上，达到967亿日元（合8.57亿美元），凸显出PS3游戏机不尽人意的业绩。

Michael Gove, the Conservative education secretary, spent long years in opposition devising ways in which parental choice and competition could be used to improve England's lacklustre schools.

迈克尔·戈夫，保守党的教育部长，在野期间长年致力于设计一些方法，通过利用家长的选择和竞争来改善英国那些毫无生气的学校。

Specialised companies-which appear to have victimised Ms Chen-offer the services of what are known in China as "water armies," capable of making a lacklustre online shop appear a thriving business.

使陈女士沦为受害者的，似乎是一些在中国被称为“水军”的专业服务公司，它们能让一家乏人问津的网店显得业务繁忙。

The record of initial public offerings on the Hong Kong Stock Exchange in 2009 has been lacklustre in spite of the market raising more funds than in any other year through such issues.

2009年香港交易所进行的首次公开发行（IPO）表现平平，尽管在该市场筹集的IPO资金超过了以往任何年份。

on current form, economists such as esmond birnie of pricewaterhousecoopers, a consulting firm, expect lacklustre economic growth at best.

根据目前的形式，经济学家们——如来自咨询公司普华永道会计师事务所的埃斯蒙德•波尼——预计经济增长顶多也就是疲软式的。

lacklustre leadership of european organizations is both a cause and a result of this loss of momentum.

灰头土脸的欧盟组织机构领导人既是失去民心的原因，也是不得人心的结果。

Atsushi Saito, president of the TSE, recently called for the government to introduce tax breaks for new companies to help them grow and reverse the lacklustre IPO market in Japan.

东京证交所总裁齐藤惇（Atsushi Saito）最近呼吁政府给予新企业税收减免，帮助它们成长，扭转日本IPO市场的低迷状况。

There are many other explanations for the lacklustre response to the glaring price signal.

石油供给方对于闪烁的价格信号反应迟钝,有着很多别的原因.

Lacklustre demand meant the government had to halve its retail issuance.

萎靡不振的需求,意味着政府不得不将面向散户的发行额减少一半.

Anything less than a win for them and today's lacklustre performance won't actually be so bad.

如果他们不能获胜,那么我们今天如此糟糕的表现似乎事实上还不算太坏.

Some bars and restaurants say business is lacklustre too.

一些酒吧和饭店说生意也不好.

Agricultural Bank shares made a relatively lacklustre debut, casting doubts over investor appetite for mainland banks.

农行股票上市首日的表现较为低迷, 这让人们开始怀疑投资者对中国内地银行的兴趣.

They hoped to remedy their lacklustre performance by a few changes in personnel.

他们希望做若干人事调动来改进毫无起色的工作表现.

BMW Sauber , meanwhile , will also be aimingground, after their lacklustre showing in France.

宝马-索伯, 同时, 希望在经历了落寞的法国大奖赛后获得提高.

Many of the national pavilions are lacklustre and unimaginative by comparison.

相比之下,许多国家展馆显得缺乏生气和想象力.

It wasn't a lacklustre performance, it wasn't a team and accepted the defeat.

我们表现不差, 我们不是一支轻易接受失败的球队.