lay off的例句大全

global link co. analyst nigel gault, as predicted, this year, local governments will also lay off 15. 2 million.

环球通视有限公司分析师奈杰尔·高尔特预测，今年下半年，各级地方政府还将裁员15.2万人。

the rest canceled their investments, lay off their employees, and saved cashes.

剩下的人取消投资，解散员工并储备现金。

It would largely require the government to lay off thousands of employees.

这差不多需要西班牙政府裁员数千人。

The companies warned they would hike consumer prices and lay off workers if the agriculture department did not allow them to import more tariff-free sugar, the paper said.

该报说，这些公司威胁宣称，如果农业部不允许他们进口跟多的免税糖，他们就会抬高消费价格，并裁减员工。

The sex-worker strike comes as Spain is set to be hit by a general strike on Thursday in protest at high unemployment and changes to labour laws that make it cheaper for firms to lay off workers.

西班牙工会定于本周四举行全国大罢工，反对高失业率，以及劳工法案的变更。根据新法案，西班牙企业解聘雇员成本会更加低廉。

lay off: stop doing sth.

（停止做某事）。例如：

SUD and other critics claim France Telecom used extremely methods to lay off 22000 workers between 2006 and 2008.

SUD和其他批评家声称，2006年至2008年间，法国电信使用极端强制性的方法解雇了22000名员工。

For some of us, the challenge of keeping our menfolk fit and well goes way beyond encouraging them to lay off the Player's Navy Cut.

对于某些人来说，保持合适的男人的挑战，以及鼓励他们超越裁员播放机的海军切割方式。

Well, look, just lay off the snacks and

听着只要不吃零食

When there are a few terminations at a time, no sweat, but in today's situation some companies have needed to lay off more than 6000 in a week.

当一次只裁退几个雇员时，对他们来说几乎不用耗费多大精力，然而现状是一些公司甚至需要在一个星期内裁员6000人以上。

I just had to lay off three of my actuaries.

我刚裁掉了三个保险精算师。

You have to lay off a little to one side when the wind is blowing across the animal's course.

风力横对着动物行走的路线吹着，你得为抵消风力稍稍偏向一边瞄准。

Because of that lost order and the recession, he had to lay off nearly 40 employees, including a brother in law.

由于丢掉了这份合同且遭遇了经济衰退，他不得不裁员近40人，其中包括他的一个亲戚。

When trading desks see prices on long-term contracts with sovereigns start to fluctuate, they begin demanding traders take out sovereign credit default swaps, to hedge or lay off that risk.

当交易部门发现与主权国家的长期合约价格开始波动时，就会要求交易员进行信用违约互换，以对冲或者消除这种风险。

US firms from General Motors to Goldman Sachs plan to lay off workers by the thousands, but at the Asian units of Western multinationals, job cuts will probably be less severe.

通用汽车和高盛投行等许多美国企业计划大批裁员，而相比之下，西方跨国公司的亚洲分公司的裁员力度可能要小一些。

Many companies have to lay off employees when the economy is bad. Harold, a supervisor, summons one of his employees to break the bad news to her.

当经济不景气时，很多的公司必须解雇员工。哈洛德主管召见其中一位员工并告诉她这个坏消息。

I really need to lay off fast food. I am gaining weight.

我真的不能再吃快餐了。我越来越胖了。

Then a voice bawled: 'Lay off! I'll kill you, you little rascal!'

然后一个声音大叫道：“赶紧停下！我会杀了你的，你这个小流氓！”

The problem is particularly acute in Spain and Italy, where labour laws make it expensive to lay off older workers but not young temps.

这个问题在西班牙和意大利尤其尖锐，因为其劳动法的规定使解雇年纪大的雇员比解雇年轻的雇员的成本更高。

Lay off bullying Jack.

别再欺负杰克。