leap at的例句大全

If I were you I'd leap at the opportunity to go abroad.

如果我是你，就赶紧抓住这个出国的机会。

At some point, after a little looking, you've got to leap.

有时候，稍作观望之后，你就应该奋力一搏。

All sorts of stressed and rising executives who had been forced, during the dark days of the Breathe-o-Smart tyranny, to jump in front of trains or stab themselves, could now just clamber out on to their own window ledges and leap off at their leisure.

在聪明呼吸独裁的黑暗时期，各种各样奋勇争先，紧张压抑的主管都只好往火车跟前跳或者拿刀往自己身上扎，现在他们可以轻而易举地爬上自己办公室的窗台，想什么时候往下跳就什么时候往下跳。

All these experiences added a great many new terms to my vocabulary, and in the three weeks I spent at the Fair I took a long leap from the little child's interest in fairy tales and toys to the appreciation of the real and the earnest in the workaday world.

所有这些经历令我的词汇量达到了一个新的水平。我在博览会耽延了整整三个星期，我从一个沉迷于童话故事和玩具的小孩子，一跃成为懂得欣赏平凡世界真善美的有心人。

But they have never thought of the following scene: the chimney at the top of the kitchen might break, the fire might leap up to the roof and the burning purling might destroy their nests.

它们完全没有考虑到：炉灶上的烟囱有可能会炸裂，火苗将会窜上屋梁，烧着的椽将会摧毁它们的巢穴。

His past suggests not. But at 25 and just entering his prime in a new system, the Celtics are banking on that next leap putting Irving amongst the top superstars in the league.

过去的他并不能，但他才25岁而已，即将迎来自己的黄金年华和崭新的战术体系，绿衫军也翘首盼望着让欧文一跃联盟顶星中的一员。

There are not many mayors who can make a leap to the presidency in the span of 24 months, Jeffrey Winters, a political scientist at Northwestern University told FORTUNE via an email interview.

能够在24个月内跃升为总统的市长并不多见，西北大学（Northwestern University）政治学家杰弗里o温特斯在接受《财富》电邮采访时说。

To meet the increasingly fierce competition at home and abroad, in order to maximize resistance to domestic and international economic impact on colleges and universities, and also to make a leap of universities, Universities must reform the original model of financial management.

为了适应越来越激烈的国内外竞争，为了能最大限度地抵抗国内外经济对高校的影响，也为了使我国高校有一个跨越式的发展，高等学校必须对原有的财务管理模式进行改革。

the reporter who covered the moon landing for the new york times, john noble wilford, later wrote that mars tugs at our imagination "with a force mightier than gravity." getting there will take a giant leap.

为《纽约时报》撰写了登月报告的记者约翰•诺伯•威尔福德后来写道，火星对我们的吸引力比地心引力还大。如果能到达火星，那将是一次巨大的飞跃。

in an interview, mr. stephenson-whose title is chief futurist-declined to say what he was working on at magic leap, describing it as one of several "content projects" underway at the company.

在一次采访中，担任“首席未来学家”职务的斯蒂芬森拒绝透露他在Magic Leap公司正在做些什么，只是说那是该公司进行的若干项“内容项目”中的一个。

the two of you take a few running steps and leap into the void, at which point the pilot and the wind take over.

你们俩小跑出几步，然后跳跃，跨出山的区域，方向由飞行员和风向来掌控。

in 1938 dior took his first real leap toward fashion stardom when he was hired as a designer at a fashion house run by robert piquet.

1938年迪奥作为设计师受雇于一家由罗伯特·皮戈纳经营的时装店，开始了他向时装界明星地位飞跃的第一次真正尝试。

first as a pilot leap road 62, is 2-3 at the six public housing buildings, liuzhou people commonly known as " tenancies housing. "

首先作为试点的跃进路62号，是6栋2-3层的公有住房，即柳州人俗称的“租约房”。

in 1609 galileo tweaked a toylike spyglass, pointed it at the moon and jupiter (not the neighbors), and astronomy took a quantum leap.

1609年，伽利略利用自己摆弄出的玩具级望远镜，观察月球和木星，促使天文学跃上了一个新台阶。

grab a pint yourself in the tree-shaded courtyard at great leap brewing, a pioneer in beijing's craft beer scene that makes unique ales like iron buddha blonde, infused with tea from the mountains of fujian province ( 40 renminbi).

不妨在大跃啤酒屋绿树成荫的院子里喝上一杯啤酒。此处堪称北京精酿啤酒界的先锋，酿制独特的麦芽啤酒，比如加入福建武夷山铁观音的金色铁观音啤酒（40元）。

a reference on practical strategy for enterprise development by looking at galanz's leap

从格兰仕飞跃谈我国企业发展的现实战略

My heart gave a leap , at last I could give her something openly.

我的心怦然一动, 现在终于有机会公开送她一样东西了.

It was about to leap out at me.

它要向我扑过来.

Like watching a film set almost twenty years ago some changes leap out at you.

你眼前发生了一些显而易见的改变,比如说看布景几乎是二十年前的事情.

Just at the outset small company already grew company of group of Chinese leap sewing machine.

只是当初的小企业已发展成中国飞跃缝纫机集团公司.