黎巴嫩政治分析家Rami Khouri称副总统与黎巴嫩元首会谈时应该小心谨慎。
来源:互联网摘选身穿标有Unita di Crisi(危机小组)字样的橙色夹克的人到了,护送我们进了一辆厢式汽车。开路的是一辆黎巴嫩军用卡车,车上有武装士兵。
来源:互联网摘选U.S. officials say they have been monitoring Syrian military activity along the Lebanese border.
叙利亚说那次袭击是以黎巴嫩为基地的激进分子发起的。美国官员说,他们一直密切注视叙利亚在黎巴嫩边界一带的军事活动。
来源:互联网摘选No one previously aligned with Syria, the PLO, or the Moslem Lebanese factions would be acceptable.
过去曾和叙利亚、巴解组织或黎巴嫩穆斯林各派站在一起的人都不成。
来源:互联网摘选The Lebanese social affairs minister says the national infrastructure risks collapse.
黎巴嫩社会社会事务部部长表示,黎巴嫩的基础设施体制面临崩溃的危险。
来源:互联网摘选黎巴嫩的菜肴中有大量家禽和肉类,特别是羔羊肉(可烤制或者是炖制)。黎巴嫩的酒业也在不断发展,但你只能在被递上酒单时点酒,因为传统伊斯兰法律一般禁止饮酒
来源:互联网摘选黎巴嫩大学历史学教授莫兹尔贾巴表示这个问题可以追溯到奥斯曼帝国。
来源:互联网摘选So on his spring break in 2012, he packed his medical kit and flew into the Lebanese capital.
在2012年春假期间,他背上他的医药箱,飞去了黎巴嫩首都。
来源:互联网摘选纳赛尔表示,眼下前来办理此项贷款的顾客中,既有那些因为意外事故被毁容的人,也有那些希望自己的容貌看上去更出众的人。
来源:互联网摘选As the Lebanese pound plunged in value, prices rose and dollars became scarce.
随着黎巴嫩镑贬值,价格上涨,美元变得稀缺。
来源:互联网摘选他们更喜欢进口植物油,直到最近,由于黎巴嫩镑被高估,进口植物油还相当便宜。
来源:互联网摘选在6月份的宗派暴力冲突之后,又有15人在类似冲突中死亡,黎巴嫩总理Najib Mikati正在与当地的宗教领袖们以及的黎波里的议员们想办法停止暴力冲突。
来源:互联网摘选For now, Lebanese schools often choose textbooks according to their religious affiliation.
现在,黎巴嫩学校常常根据宗教信仰选择教材。
来源:互联网摘选Lebanese cuisine relies heavily on poultry and meat, especially lamb, grilled or served in a stew.
黎巴嫩的菜肴中有大量家禽和肉类,特别是羔羊肉(可烤制或者是炖制)。
来源:互联网摘选许多黎巴嫩人害怕叙利亚国内的杀戮会蔓延过黎巴嫩戒备不严的边境。
来源:互联网摘选How does Russia's position play in Anjar, a Lebanese border town clogged with Syrian refugees?
在充满叙利亚难民的黎巴嫩边境城镇安贾尔,俄罗斯立场如何?
来源:互联网摘选Two Lebanese expatriates delivered food to their home country from Canada.
两名黎巴嫩侨民将食物从加拿大运送到祖国黎巴嫩。
来源:互联网摘选泽勒表示,那项声明是根据瑞士联邦检察署提供的信息作出的,而该机构是在一家黎巴嫩银行通风报信后采取相应行动的。
来源:互联网摘选在有关内阁职位长达5个月的纷争之后,亿万富翁、黎巴嫩总理纳吉布·米卡提(Najib Mikati)终于在周一宣告新内阁组建完毕。
来源:互联网摘选执政政治阶层受到黎巴嫩人民的严厉批评,他们指责官员玩忽职守,鲁莽行事。
来源:互联网摘选
英语网 · 初中英语作文
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇