leeway的例句大全

a robust domestic harvest has allowed china leeway in returning u.s. shipments and to signal that it isn't letting up on scrutiny of foreign grain, even as policy makers debate whether to allow more domestic consumption of genetically modified food.

国内粮食作物的大丰收给中国退运美国玉米提供了条件，也使中国能够发出这样的信号：尽管政策制定者仍在就是否允许国内消费更多转基因食品进行争论，但中国并未放松对外国粮食进口的检查。

( The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary.)

（持异议者还会给行政长官留有更多的余地。）

As the time comes to decide whether to impose duties and how big they should be, the Commission should use the leeway it has to lean against heavy tariffs.

到了决定是否要征收关税、征收多少关税的时候，欧盟委员会应当利用自己的灵活空间，避免征收高额关税。

A quarter of an hour should be enough leeway.

留出一刻钟的富余时间足够了。

Americans do not see Mr Obama as a weakling – the White House gives them scant leeway to do so.

美国人并不认为奥巴马软弱&白宫基本上没有给人们提供这样的机会。

In other words, in a world in which we all carry phones and can get accurate information at any time, ads have less leeway to cajole us into doing something we might otherwise not have done.

换句话说，我们如今都有手机，而且任何时候都能获得准确的信息，广告已经不太可能吸引我们做一些我们可能不会去做的事情。

Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.

鲜有学校老师可随心所欲地教书的情况。

Democrats are especially enthusiastic about legal challenges to redistricting plans this year, since the federal government, which has considerable leeway to interpret and enforce the Voting Rights Act, is in Democratic hands.

民主党人对今年重新划分选区的法律障碍颇为热心，因为民主党掌权的联邦政府有相当大的空间解释以及执行《选举权法》。

Furthermore, because of the "ample margin of safety" requirement, the agency believed it had no leeway to consider feasibility.

再者，因为充分的安全限度问题，机构相信，也没有余地考虑可行性。

In direct examination, the counsel questions his own witnesses with many tag questions to provide much space and leeway for the witness to uninterruptedly construct narratives.

在直接询问阶段，辩护律师侧重使用开放式的疑问句，提供给证人更多构建叙事话语的空间和自由度。

Transportation minister T.R.Baalu says there is not much leeway to reduce taxes.

然而印度交通部长巴鲁说，减少税收的空间不大。

Therefore, the European Union and the International Monetary Fund would be wise to grant Greece some leeway on their repayment schedule.

欧盟（European Union）和国际货币基金组织（International Monetary Fund）如果明智，就应当在偿债安排方面给予希腊一定的灵活性。

The private OSI's decentralized business model allowed Chinese managers leeway to make their own decisions.

私有企业福喜的这种权力分散型业务模式给中国经理人留出了自行决策的空间。

Chester Finn of Fordham thinks the federal government needs greater power to set standards, while states should have more leeway in meeting them.

佛德汉的彻斯特‧芬认为，联邦政府需要更大的权力来制定标准，同时各州在达标的过程中应该有更多的回旋余地。

Better to be quiet and leave a little leeway.

还是少说几句,留点余地罢.

another theory is that young women are simply given more leeway by society to speak flamboyantly.

还有一种理论认为，这只不过是由于社会给女青年较大的自由空间，容忍她们说话时搞些花样精。

independent jewelers tend to have slimmer profit markups, as well as more leeway to offer discounts.

独立珠宝商的利润往往低一些，但也有提供折扣的足够的余地。

the kitchen of her home is clothbound is repaired send, play leeway is lesser.

她家的厨房是精装修送的，发挥余地较小。

this gives mr. zhang leeway to invest in private companies like blue moon, a chinese consumer goods producer.

这给张磊提供了空间，让他可以更方便地投资给私人公司，比如中国消费品生产商蓝月亮。

these subtle changes combined to provide locked down fit at the forefoot and enough leeway within the inner to remain comfortable when worn off-court.

将这些微妙的变化结合起来，足以提供对于前掌足够的包裹以及内部适当的空间，得以保证穿着时的舒适性。