let slip的例句大全

She let slip some remarks about my daughter.

她无意中说出了一些有关我女儿的话。

The coach let slip that one of those target is Arsenal hitman henry, who may finally be ready to leave the gunners.

教练透露说其中一个目标是阿森纳的前锋亨利，亨利极有可能准备离开抢手。

Only in 2012 did Mr Obama feel bold enough to add his own backing and then only because Joe Biden, the vice-president, let slip his support.

到2012年奥巴马才感到有足够的勇气表示自己的支持，而那时只是因为副总统乔拜登（Joe Biden）把他的支持态度说漏了嘴。

I let slip some remark that offended her.

我失口冒犯了她。

Gentlemen, on my count, let slip the dogs of war!

先生们，听我倒数，让我们释放战争恶魔！

But at a recent industry seminar, I let slip that over the years I had made every female colleague cry and many males well-up.

但在最近的一次行业研讨会上，我不小心说出，这些年来，我的每一位女同事都曾被我弄哭，许多男同事也曾被我弄得情绪失控。

Meaning: Act quickly and decisively; not let slip an opportunity.

迅速采取行动，果断；不会放过机会。

To sum up, exporting china to Portugal is to be well worth doing, don't let slip an opportunity, we ought to enter as soon as possible putting stage into practice.

综上所述，向葡萄牙出口瓷器是大有可为的，机不可失，我们应当尽快进入实施阶段。

It is time to cry havoc, and let slip the dogs of war.

大声疾呼旳时刻到le，让wo们释放战争恶魔。

Get in shape This is something that is really easy to let slip away when you are busy with the school year.

因为在学校里忙，所以运动以保持身形这件事真的就很容易搞不动。

She let slip that she was looking for another job.

她无意中透露自己正在另找工作。

He would never let slip a good opportunity through his fingers.

他决不会错过任何良机。

He would do very well in business. Don't let slip such an opportunity

他的生意会做得不错的。不要错过这样的好机会

Let slip the dogs. repeat: let slip the dogs.

让我们溜狗吧。重复：让我们溜狗吧。

Someone I knew but let slip through while dreaming of you.

是我认识的某个人，却在梦中擦肩而过。

She let slip something very interesting.

她无意中透露了非常有趣的事。

Field Mouse, the message Is: Let slip the dogs. You got that?

地鼠，讯息是：让我们溜狗吧。收到了吗？

The chance was too good a one to' miss. Don't let slip such an opportunity

不要错过这样的好机会

He carelessly let slip this information in conversation with a journalist.

他在跟一位记者谈话时不小心泄漏了这个消息。

On her first overseas trip as prime minister she let slip that she would rather be at an Australian school, watching children learn to read.

当她作为总理第一次出国访问时，她无意中吐露她宁愿待在学生，看学生学习阅读。