letting的例句大全

Target of this phase: improving ourselves regardless of others and letting customers appreciate us;

阶段目标：独善其身，让客户欣赏我们；

Just like letting in all the Iranians which we still do!!! to go to schools here.

就像现在我们还在对伊朗人做的那样！

You'd better block up that hole in the wall; it's letting the cold in.

你最好把墙上那个洞堵住，它把冷气放进来了。

Dynamic consolidation construction is letting the heavy hammer freely falling from higher place to add the force and pressure on foundation, to increase the strength of foundation soil and decrease its compressibility, and to improve its ability of anti-earthquake liquefaction and clear off collapsibility of soil.

强夯施工是将重锤从高处自由落下给地基以冲击力和振动，从而提高地基土的强度并降低其压缩性，改善地基土抗震液化的能力和消除土的湿陷性。

Letting a sleepwalker's journey continue uninterrupted is clearly not an option since it could have devastating consequences-sleepwalkers have been known to injure themselves or even die in their zombie-like state.

让梦游者的旅途不受干扰地继续下去显然行不通，因为可能产生灾难性的后果——曾有梦游者在梦游途中受伤，甚至有人在僵尸般的状态中死去。

Some lawmakers have sharply criticized city and state officials for letting workers labor at Ground Zero without satisfactory equipment.

有部分委员严厉批评城市和国家官员让工人劳动在灾难现场没有理想的设备。

The carrier is allegedly not taking online reservations and only letting customers pre-order the device in-store.

德国电信称，此次预购活动不接受来自互联网的预约，只允许消费者到实体店内下单。

Filmmaker James Cameron, forever an advocate for the 3D format, has achieved his ambition of letting audiences watch his Avatar sequels in 3D without having to don a pair of glasses.

作为一名3D技术的忠实拥护者，导演詹姆斯？卡梅隆已经实现了他的野心，观众欣赏他的3D版《阿凡达2》时可以不戴眼镜了。

That's interesting because Harvard is pretty strict about not letting film crews on campus, something that Mezrich pointed out to CNET News in an interview this summer.

有趣的是，今年夏天小说作者Mezrich曾对CNET表示哈佛大学在允许摄制组进入校区拍摄事宜方面显得很不“通融”。

You can now download and install an exclusive app for your Apple smartphone or tablet device, where it is then attached to an infrared light, letting you use it as a controller via the touchscreen display.

现在只要为你的苹果手机或是平板电脑下载安装一个专门的app程序，之后你的苹果就能变成一个触屏控制器，通过红外线控制蟑螂。

Don Corleone had no desire, no intention, of letting his youngest son be killed in the service of a power foreign to himself.

堂-科利昂没有渴望，没有意图让他最小的儿子在为与他自己无关的军队服役中被杀掉。

Letting deflation take hold would be far more dangerous.

如果让通缩站住脚，危险性要大得多。

She argues that parents unconscious actions such as being gentler with girls and letting boys behave more roughly often mould children into men and women who embody gender stereotypes.

她认为父母无意识的行为：对女孩很温和，对男孩们则比较放得开，正如男孩子女孩子日常被塑造的刻板印象。

Instead, the culture encourages keeping your head down, minding your own business and never letting yourself be vulnerable.

相反，这里提倡的监狱文化是低调做人，别管闲事，而且绝对不能让人觉得你是好欺负的。

At the part of circular economy of rural industry, paper brings forward to promote development of circular economy of artifactitious industry of agricultural product and its byproduct by increase cost of letting pollutant, benefit of recycling the wastes and decreasing uncertainty of benefit.

在农村工业循环经济部分，提出通过提高排污成本，提高废弃物资源化利用的收益并降低收益的不确定性，以促进农副产品加工业循环经济的发展。

A wet market in Wenzhou, in eastern Zhejiang province, has already started letting consumers wave their mobile phones at all of its goodies, and pay with Alipay, the mobile payments service affiliated to ecommerce group Alibaba.

浙江省东部温州市的一家菜市场已经开始允许消费者用手机扫码购买所有商品，用支付宝（Alipay）支付。支付宝是电商集团阿里巴巴（Alibaba）旗下的移动支付服务平台。

If you both believe such romantic experiences are indispensable, then you had better share the bills rather than letting the male carry the burden alone, said Li Yang, a dating expert working in Beijing.

在北京工作的情感专家黎阳认为，如果两人都觉得此种浪漫举动不可或缺，那么账单最好能分摊，不要让男生独自承担。

While Chinese actors have certainly been among the most active when it comes to attacking the networks of large U.S. corporations and stealing their secrets, the U.S. and its allies fret about letting Huawei in because they know from their own experience how imported electronics can be turned into a weapon of espionage and outright sabotage.

尽管在攻击美国大型公司的网络和窃取这些公司的机密方面，中国参与者毫无疑问属于最活跃的一群，美国及其盟友不愿让华为进入美国是因为他们自己的经验告诉他们，进口的电子设备可以成为进行间谍和破坏活动的武器。

Not necessarily, of course, if through communication can better meet Predestiny is one thing, the sense of balance bar, all letting nature take its course.

不一定，当然，如果通过沟通，能碰到有缘人是更好的一件事，平常心吧，一切顺其自然。

Rather it's about letting go in a manner that's completely contrary to your nature and which, once you do, will be a stunning relief.

相反，它是关于'放手'的方式，是完全违背你的本质，其中，一旦你这样做，将是一个惊人的救济。