litigious的例句大全

but if civil litigious right exceeds the legal bound and makes others' legal right impaired, the person should undertake the corresponding legal responsibility.

但民事诉权的行使一旦超出合法界限，损害他人合法权益，就应当承担相应的法律责任。

looking at the history of theory research on litigious right, we can easily find that the theory research on litigious right would be patent of civil litigation research.

综观我国诉权理论研究的历史，我们不难发现，诉权问题几乎是民事诉讼理论研究的专利。

it is inherent right to each civil subject, and all the stipulations of law and requirements of theory can only be used in the range of litigious right.

一切民事主体生而有之，一切法律规定及理论上的构成要件只就诉权的行使而言。

but, the correlation from civil procedure law and criminal procedure law comes, theory on litigious right also being able to become one of basic theory in the criminal procedure law.

但是从民事诉讼法与刑事诉讼法的关联来看，诉权理论也可以成为刑事诉讼法学基础理论之一。

theoretically, the collection of civil litigation expenses covers many theoretical problems such as the nature of charge, exertion of litigious right and cost of litigation.

从理论上说，民事诉讼费用的征收牵涉到收费行为的性质，当事人诉权的行使和诉讼成本等重大理论问题；

but the procuratorial authority's power of taking a civil action is embodiment of its litigious right instead of originating from its power of supervising the implement of law.

但检察机关的民事起诉权应是其诉权的反映，而非渊源于检察机关的民事法律监督权，二者是有明显区别的。

criminal litigious right and criminal judicial authority are unified with every criminal suit. their relationship how to locate and exercise be one important criterion for the perfection to measure a country litigation system.

刑事诉权与刑事审判权统一于每一个刑事诉讼之中，二者之间关系的定位及如何行使是衡量一个国家诉讼制度是否完善的重要标准之一。

meanwhile, as a result of the development of the theories of litigious right, proper parties and prosecutorial power, the procuratorial organization can properly expand its functions in civil and administrative action.

同时，由于诉权理论、当事人适格理论、检察理论的不断发展，检察机关应当在民事、行政诉讼中进行适度的职能扩张。

the system of civil withdrawing charges is an important system in civil litigation, it is not only an important embodiment for the parties to exert their his litigious right, but also an important way to end a case.

民事撤诉制度是一项重要的民事诉讼制度，既是当事人行使权利的重要体现，也是法院审结案件的一种重要方式。

secondly, it pointed out the foundation of the administrative remedy and litigious right practice experience of engaged and appointed civil servant. these are the foundation of perfecting the rights remedy system of our civil servant.

其次，从行政救济的制度基础和聘任制公务员诉权的实践经验两方面指出了完善公务员权利救济制度的基础。

indeed, to protect the investors, the affirmation of misrepresentation is the premise. still, it is crucial that how to give the investors sufficient litigious right and to perfect the fulfillment system of civil compensation.

诚然，虚假陈述的确立是保护投资者的前提，但如何使投资者充分享有诉讼权利及完善民事赔偿实现机制却是决不可忽视的两部分。

the litigious right is a basic civil right and a procedural right, and the right to file-and-check is an authority of the court which is established for protecting the parties' litigious right and bringing the disputes into judicial process.

诉权是公民的基本权利，也是保障公民获得司法救济的-项程序性权利。立案审查是为保护当事人的诉权，使纠纷进入司法程序的法院的职权。

appraise and decide litigious costs

核定诉讼费

disputes on litigious right in civil suit collateral to criminal proceedings by prosecutorial organization

检察机关刑事附带民事诉权存废之争

In these litigious, politically correct times, the perils of making gags can be considerable.

在这种动辄法庭上见 、 政治上正确的时代, 讲低级笑话可能会相当危险.

We live in a litigious age.

我们正处在争强好胜的年龄.

The thing was not known to be litigious when purchased.

那东西买来时大家都不知道它在法律上是有问题的.

Litigious fraud produces serious social disadvantages, not only disturbs the normal litigious order and undermine the judicial authority, but also damage the property of public and private.

诉讼欺诈具有严重的社会危害性，其不仅扰乱了正常的司法秩序破坏了司法权威，同时也侵害了公私财产权益。

We live in a litigious society.

我们生活在一个爱打官司的社会中。

But now we have become the most litigious in history.

但是，现在我们已成为国际上最打官司的历史。