lobby的例句大全

s for planting feathery perennials on the High Line, is in charge of the rooftop garden. And at press time, workers were preparing to hoist Frederik Molenschot's biomorphic cast-bronze chandelier in the lobby. ( Mr. Molenschot, an Amsterdam artist, also supplied all of the room numbers, which are solid brass.)

在本文发稿时，工人们正准备将弗雷德里克·莫伦绍特（Frederik Molenschot）的铸铜生物形态枝形吊灯悬挂在大厅里（阿姆斯特丹艺术家莫伦绍特还制作了所有实心黄铜制的房间号码）。

From the lobby of the parent building they took a lift down to the banks garage.

他们从主楼门厅乘电梯下到银行车库。

I descended5 the stairs to the lobby and observed huge cracks in the corners and stumbled over chucks of plaster that had fallen onto the stairs. As I stumbled and limped through the lobby I encountered marble wall panels that had fallen and broken.

我下楼来到大厅，听到角落里传出很大的墙壁裂缝的声音，我一瘸一拐得跨过楼梯上散落的一堆堆的石灰，穿过大厅，中途看见大理石的墙壁嵌板也掉下来，摔碎了。

Within creditor countries, the producers of tradeable goods and services are a powerful lobby for the supply of credit to debtors.

在债权国，可交易商品和服务的生产商在向债务国提供信贷方面，是一股强大的游说力量。

Crystal stone lobby of Shenzhen Children's Palace is a complicated structure combined by outer frame of 16 steel pipe columns and inner ellipse shell spatial truss.

深圳市少年宫水晶石大厅是一个外围由16根钢管柱与上部平面网架组成的框架和中间由3根钢管柱支承的椭球形空间网架相铰接的复杂结构。

Energy companies and their trade association representatives have typically preferred to lobby politicians in private meetings rather than via public pronouncements.

能源企业及其行业协会代表一般更愿意在私下会面时游说政治人士，而不是发表公开声明。

The models from the dance floor passed out in the corner, the lobby starlets found themselves vomiting in bathrooms, and the foyer cover girls meandered around in a drug-induced state.

之前在舞池里翩翩起舞的模特儿们，现在在角落里晕过去了；酒店大堂里的小明星们在洗手间里吐得稀里哗啦；舞厅休息室里的封面女孩因为嗑了药，正在东倒西歪地乱窜。

One morning I arrived early at work and went into the bank lobby where the Negro Porter was mopping.

一天早上，我上班到得早，便走进银行的门廊，里面有一个黑人清洁工在拖地。

Even if the lobby and restaurants were grand and spacious, the rooms were all too often pokey and old-fashioned.

尽管大堂和餐厅宏伟宽敞，但房间往往狭小过时。

The company promised to "faithfully reproduce" several beloved artifacts in the lobby, including wall tapestries, paper lanterns and sliding doors, the lacquered furnishings and map of time zones.

该公司承诺会“忠实地重现”大堂里数个很受喜爱之处，包括壁毯、纸灯笼、滑动门、漆器家具，以及标记时区的地图。

Those lists in the lobby showing suite numbers for different companies are a Who's Who of small-to-medium-sized employers and startups.

写字楼大堂的企业指引目录通常标明各公司的房间号，中小企业和创业公司的名录也在其中。

The lobby bar at the Igloo Hotel is also one of the main tourist attractions in the Alta region.

在阿尔塔地区，酒店里的大堂酒吧是游客常来的圣地。

may vehicle sales increased 8.5 per cent year-on-year to 1.9m units, according to the china association of automobile manufacturers, a domestic lobby group.

国内行业组织中国汽车工业协会（CAAM）数据显示，5月汽车销量同比增长8.5%，至190万辆。

Greece continues to lobby for the marbles to be restored to Athens.

希腊继续进行游说，希望这些大理石雕塑能够重归雅典。

TOT, as a new approach and methodology of project financing with characteristics in terms of funds lobby, renewed state-owned property, promotion of infrastructure privatization etc, must play an important role of infrastructure acceleration.

TOT作为一种新兴的项目融资方式，具有融通资金、盘活国有存量资产、有选择加快基础设施民营化、提高基础设施运营效率等特点，必将在我国政府基础设施领域改革中发挥重要作用。

During the recent prosecution of an11-year-old rioter in Highbury, London, she was forced to complete her sketch in a hairdresser's salon, after court security turfed her out of the lobby.

在最近伦敦海布里的一起起诉一名11岁酗酒闹事者的案件中，庭警把她从法庭中驱赶出来，导致她被迫在一家发廊中完成了她的创作。

We will transfer your bag to the Lobby Floor Cloakroom.

我们将会将您的包转交给一楼大厅寄物处。

Please store coats and purses in our cloakroom on the south side of the lobby before you enter the auditorium.

入场前请将您的书包、衣物等存放在大堂南侧的衣帽间处。

A pro-business lobby called EthicalOil.org is urging a boycott of Chiquita's products that is said to be costing the company a fortune.

一个称为EthicalOil.org的商业主义游说团体呼吁抵制奇基塔公司的产品，据称这将损失公司一大笔钱。

The custom duty level of the country applying the safeguard measure is decided by the lobby ability of its domestic industrial field. The stronger its lobby ability, the stronger the motive of applying safeguard measure, and customs duty level higher.

保障措施实施国的关税水平取决于其国内产业界的游说能力，游说能力越强，其实施保障措施的动机越强、保护力度（关税水平）就越高。