she refuses to share the big house with others, she is a real dog in the manger.
她自己住这样一套大房子也不让其他人住进来,她真是个自私自利的人。
来源:互联网摘选就是因为你不想去参加聚会,你也没有必要做一个占着茅坑不拉屎的人,也不让我去。
来源:互联网摘选i won't be named a dog in the manger again. you shall stay: now then!
我不要再被人叫作马槽里的一只狗了,现在你得留在这儿。
来源:互联网摘选don't be a dog in the manger. many people are waiting for this opportunity.
别占着茅坑不拉屎,许多人都在等这个机会。
来源:互联网摘选他从图书馆借了很多书,但一本也没有看过,真是损人不利己。
来源:互联网摘选他从图书馆借了很多的书但是一本儿都不读。他真是个站着茅坑不拉屎的人啊。
来源:互联网摘选但他的同事莎莉是一个「佔著茅坑不拉屎」(谚语:比喻佔据职位却不做事)的人,指控他抄袭别人的东西及声称会向上司举报。
来源:互联网摘选在家里,妈妈会打开盛着装饰品的箱子,清理马厩和马槽,把花环挂上楼梯栏杆。
来源:互联网摘选Just as the angels had told them, they found the baby boy lying in a manger.
就像天使告诉他们的, 他们找到马利亚和约瑟,又有那婴孩卧在马槽里.
来源:互联网摘选In another rested a manger scene produced from cardboard and poster paints by chubby grubby, hands.
教室的另—角是—个涂着海报油彩由纸板制成的马槽,这出自孩子们那胖乎乎 、 脏兮兮的小手.
来源:网络文摘精选" But there's a way out: what is vulgarly known as'jumping the manger.'
-- “ 不过,有个办法: 粗话所谓 ‘ 跳槽 ’.
来源:汉英文学 - 围城英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯