marred的例句大全

The letter had arrived on the day that was marred by Wally Talbot's tragic accident.

信到的那天正好碰上沃利·塔尔伯特的悲惨事故.

A young man married is a man that's marred.

男子早婚,种下祸根.

A good tale ill told is marred in the telling.

歪嘴和尚念不出好经.

But a dispute with the Vatican nearly marred the ceremony.

不过以色列同梵蒂冈发生的一场争执险些影响了仪式.

Andrew Bynum playing seven clumsy minutes marred by five silly fouls?

安猪拜纳姆打了七分钟领了五次愚蠢的犯规?

All the beauty spots on earth were marred by the presence of large car parks.

地球上所有的风景区都被大型停车场糟蹋了.

The artists charged pennies per sheet, Ms. Minardi said, and when they marred a page with an ink splotch or misspelling, "Sometimes they make it into a little flower and keep going."

她说，作者每制作一份作品，只收取几分钱的费用，如果他们在纸上溅上了墨水渍或拼错了单词，“有时候他们就画一朵小花遮住，糊弄过去。”

But, unfortunately, he marred the good impression by wiping his nose in his gloved hand once or twice out of thoughtlessness.

但遗憾的是，他粗心大意地用戴手套的手擦了一两下鼻子，玷污了自己留下的好印象。

In the fall the image marred but not lost entirely.

在人的堕落中,这个形象被损毁了,但是却未全然丧失.

The noise marred the peace of night.

吵闹声破坏了夜的宁静.

The surface of the table was badly marred up.

这张桌子的桌面受到了严重损害.

Nothing so uncivil marred my hours-long wait outside the Odeon to see the Beatles.

但是我在奥丁剧场之外排队几小时，等着看“披头士”的时候，却没发生这么不文明的扫兴事。

Every foreseeable eventuality had been taken care of, or so the organisers thought. Sadly, however, there were a couple of unfortunate incidents that marred the occasion.

任何可能发生的工作都赐顾帮衬到了，至少组织者是这么认为的，然而，遗憾的是，一些不幸的事务破损了典礼。

Richard Caborn, the British Sports Minister, is meeting Uefa President Michel Platini on Tuesday and top of the agenda is the problems that marred the Champions League final in Athens.

英国体育大臣Richard Caborn会系星期二同欧洲足协会长柏天尼见面，而首要谈及既系o系雅典欧联决赛所发生既问题。

Ritual's observed each year over ten-day period but it has been marred by violent attacks by extremists.

每年宗教节日的庆祝时间为10天以上，但是今年却被极端分子的暴力袭击破坏了。

Costa Rica has avoided much of the violence that has plagued Central America. Since the late 19th century only two brief periods of violence have marred its democratic development.

哥斯达黎加避免了很多曾经横扫中美洲的灾难性暴力，直到19世纪后期，仅有两次主要的暴力影响了国内的发展。

celebrations were hardly marred by rumblings of discontent back in the capital, ulaanbaatar, from mongolian politicians.

这些庆祝几乎没有受到来自首都乌兰巴托的蒙古政治家们不满叫嚣的干扰。

zhu promised there will be no repeat of foul-ups that marred previous ticket sales.

朱炎表示不会再出现以往售票中出现的不公正现象。

The build-up to Sunday's quarter-final had been marred by reports of a bust-up between Richards and manager Roberto Mancini following the Europa League defeat away to Dynamo Kiev.

由于在客场对阵基辅迪纳摩的欧联杯比赛中的失利，周日的四分之一决赛之前的时间被理查兹和罗伯特·曼奇尼之间的争吵所充斥。

but namely yong state white house still is storming a tiger pao pass, mail 8, 000 cavalries supporting have already marred half.

而那雍州白家还在猛攻虎咆关，派去支援的八千铁骑已折损过半。