mega-的例句大全

Both Pizza Hut and Hagen Dazs have built mega-franchises in China rooted in out-of-home consumption.

必胜客和哈根达斯都在中国建立了庞大的以堂食为主的连锁店网络。

Analyzing the growth of these successfully run mega-hotels, we can see going public, merger and acquisition, management contract, and franchise agreement are the main ways of capital expansion, and are frequently used.

探究目前国际上成功运营的大型饭店集团的成长历程，可以看出，上市融资、兼并收购、管理合同、特许经营等是其进行资本扩张常用的模式。

We are seeing a mega-corporation hold many of the largest, most influential firms in Washington under one roof.

霍尔曼表示：在华盛顿，我们看到一家大公司同时拥有许多规模最大、最有影响力的公司。

After the rise of the so-called BRICs – Brazil, Russia, India and China – is the next economic phenomenon to terrify the west the emerging market mega-corporation?

在所谓的金砖四国（BRIC：巴西、俄罗斯、印度、中国）崛起之后，下一个令西方恐惧的经济现象，是否就是新兴市场的巨型企业？

thusly, the research for space-mega-frame structures under consideration of subgrade deformation has very important theoretical and practical meaning.

因此，对考虑地基变形的空间巨型框架结构进行研究有着很重要的理论意义与实用价值。

however, because of its uniqueness too, it made mechanical analysis of the mega frame structure more complicated. thusly, the research for space-mega-frame structures has very important theoretical and practical meaning.

但是，也正由于其独特性，使巨型框架结构的力学分析更为复杂，因此，对空间巨型框架结构的分析与研究有着很重要的理论意义和实用价值。

But media hype and popularity are different beasts, and for all the goodwill House of Cards gets in China, viewership numbers don't tell the story of a mega-hit.

但媒体炒作和人气终究不是一回事。尽管《纸牌屋》在中国备受好评，但收视数字显示，它并不是一部万人空巷、人人追看的超级剧集。

Still, it appears that the mess up at JPMorgan has opened the door for a crop of younger executives to take more of a leadership role at the mega-bank.

但是，看起来摩根大通的混乱局面为一些更年轻的高管在这家巨无霸银行抢班夺权打开了大门。

The mega-lawyer who successfully defended Michael Jackson in his molestation case is coming out swinging at Dr. Murray's defense team--blaming MJ's death squarely on Murray because the singer was "not suicidal."

曾在迈克尔·杰克逊猥亵儿童案中帮助他成功脱罪的知名律师最近再次出面对抗康拉德-莫里医生的辩护团队，声称因为这位流行天王并不是自杀，应该由医生康拉德-莫里承担因过失杀害迈克尔·杰克逊的责任。

Compaq: Shifting from PC to Internet An Interview with Yu Xinchang, CEO of Compaq Co., China Mega-area

康柏从PC转向互联&访康柏公司大中华区公司总裁俞新昌

As those revenues overpowered fees generated by traditional advisory work, old-school bankers who had to compete harder for their share of the pie grew increasingly focused on mega-deals.

随着这些收入超过传统的咨询业务费，那些必须付出更大努力才能分得一杯羹的老派银行家，变得日益关注巨额交易了。

Design and Test of an Adding Stories Structure with Prestressing Concrete Mega-frame

哈工大动力楼巨型框架增层结构设计与测试

Research on design measures for seismic resistance of RC mega-frame structures

R·C·巨型框架结构抗震能力设计措施的探讨

But the Las Vegas mega-conference also presents a choice opportunity for investors and Wall Street to take the pulse of a$ 1 trillion-a-year business.

而与此同时，今年在拉斯维加斯举办的大会，也为投资者和华尔街提供了一个选择机会，给这个年收入达万亿美元的行业把把脉。

US brand Victoria's Secret will open its first store, and companies including Italy's ultra-luxury La Perla and Germany's Triumph are adding stores and moving beyond China's mega-cities.

美国品牌“维多利亚的秘密”将在华开设第一家门店，意大利顶级奢侈内衣品牌La Perla和德国黛安芬等企业正在华增加门店数量，并正向中国大城市以外的地区进军。

farrar, straus and giroux was like my mega-dream press.

法勒，斯特劳斯和吉鲁是我的终极梦想出版社。

smaller hotels will be more in demand than the mega-properties outside the big urban areas, as business travellers choose to eat out.

随着商旅人士选择外出就餐，中小型酒店将比地处大市区外的特大型酒店面临更大的需求。

we might soon find out, thanks to a looming "mega-battle" moffett's anticipating in california.

我们很快就可以知道，多亏了Moffett预测了在加利福尼亚将要发生一场大战。

borchert alias lyssa could be compared to an indie band recording for a corporate mega-label.

化名Lyssa的Borchert就好比一个为mega-label公司做录音工作的独立乐队。

some of the next 100m americans will choose to live in towering mega-cities. others will crave backyards big enough to play softball in.

在下一亿美国人中，有的将会选择住在高楼林立的大都市，而另一些则对大到可以玩垒球的后院垂涎三尺。