memoirs的例句大全

She wrote two volumes of her memoirs while remaining active in politics, campaigning against the Maastricht Treaty and condemning the Serbian policy of ethnic cleansing in Bosnia.

她著有两本回忆录，同时还活跃在政界，开展各种活动反对《马斯特里赫特条约》，并谴责塞尔维亚在波斯尼亚的种族清洗政策。

Hung-chien knew that while these remarks were said to him, they were intended primarily to be recorded in a diary or in memoirs Tun-weng had brought up his son in accordance with truth and righteousness.

原文鸿渐知道这些话虽然对自己说，而主要是记载在日记和回忆录里给天下后世看方遯翁怎样教子以义方的。

Earlier this month George W. Bush published his memoirs, which have been causing a buzz in political circles partly because the tome includes passages where the former president admits that he made some mistakes.

本月早些时候，乔治布什（george w.bush）出版了他的自传，在政治圈内引起了巨大反响，部分原因在于这位前总统在一些章节中，承认自己犯下了一些错误。

His own books and memoirs are a farrago of half-truth and outright invention.

他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。

Quite a few have committed social suicide by writing their boring memoirs

有一些人因为写那些枯燥无味的回忆录而毁了自己的社会形象。

If you've read my earlier memoirs you'll know all about it

如果你读过我早期的回忆录，就全都明白了。

He enjoyed writing his memoirs in his declining years.

在年老体弱的岁月里，他专注于写回忆录。

Past all become history, like memoirs in mind as replay.

过往都成历史，如同回忆录那般在脑海回放。

Maxine Hong Kingston is one of the most well known woman writer in contemporary American literature, and her masterpiece The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts won a great success upon its publication in 1976.

玛克辛·洪·金斯顿·（中文名字为汤亭亭）是当代美国文学界最著名的华裔美国作家之一。她的代表作《女勇士&一个鬼魂中长大的女孩的记忆》于1976年一经问世便取得了巨大成功。

The acerbity of osborne's two volumes of memoirs shocked a lot of people.

奥斯本两卷回忆录中的辛辣描写使许多人感到震惊。

the posthumous publication of the actor's memoirs aroused a lot of interest.

作为该演员遗著的回忆录引起了人们很大的兴趣。

Peter Mandelson's memoirs The Third Man. I quite enjoyed it. I'm hoping Tony Blair's A Journey finds its way into my Christmas stocking.

曼德尔森的回忆录第三人。我很喜欢。我也希望布莱尔的A旅程能成为我的圣诞礼物。

Although Hollywood is enthralled with the spunky beauty who starred in" Memoirs of a Geisha "and" Crouching Tiger, Hidden Dragon," Zhang's critics in this movie-mad city enjoy picking her apart.

虽然好莱坞对这个充满活力的主演了艺伎回忆录和卧虎藏龙的美人着迷，在香港这个电影狂城市，批评家却喜欢单单针对她。

Ms. Stangneth, building on the work of others, has also pieced together the so-called Argentina Papers, a tangle of more than 1300 pages of handwritten memoirs, notes and transcripts of secret interviews of Eichmann in 1957 by Willem Sassen, a Dutch journalist and former Nazi living in Buenos Aires.

斯坦尼思以他人的研究为基础，同时也把所谓的阿根廷文件拼凑到了一起，它包括1300多页手写回忆录、笔记以及住在布宜诺斯艾利斯的荷兰记者、前纳粹分子威廉·扎森（Willem Sassen）1957年对艾希曼的秘密采访的笔录。

After having read the Senior Minister's memoirs, From Third World To First, many thoughts came surging into my mind. If a member of the Cabinet started making waves, the prime minister simply got rid of him.

读完了李光耀内阁资政回忆录下册后，使我思潮起伏。一有内阁成员兴风作浪，首相就马上叫他辞职。

Blood Over Water stands out from the mass of sporting memoirs thanks to the authors' open portrayal of their relationship as the build-up to the race intensifies.

由于《水上血战》作者对比赛推进过程中两人关系激化的坦然描述，所以这本竞技传纪能在众多同类书目中脱颖而出。

Kyushu University: Faculty of Science: Memoirs: Series C: Chemistry.

九州大学理学部纪要，C部分：化学。

Former US President Bill Clinton's long-awaited memoirs will go on sale in June, his publishers have announced.

美国前总统比尔·克林顿的出版商近日宣布，盼望已久的克林顿回忆录将于6月面市。

she has also performed in the sun(2005) directed by alexander sokurov and rob marshall's block buster memoirs of a geisha.

她还出演过亚历山大·索科洛夫2005年导演的《太阳》和罗伯·马歇尔的票房大片《艺妓回忆录》。

he unravels the most carefully crafted falsification in modern history--albert speer's memoirs dangerously polluted history.

他揭开了最精心设计的现代历史篡改-阿尔伯特施佩尔的回忆录中遭受严重污染的历史。