metrical的例句大全

Modern Metrical Poems and the Ch in ese Translation of Foreign Poems

现代格律诗与外国诗歌汉译

Is It Possible to Be "Better" Than Originals& On the Translation of Metrical Poems into Chinese

是否有可能超越原作&谈英语格律诗的汉译

On the Importance of Formal Equivalence in English Metrical Poetry Translation

试论形式对等在英语格律诗汉译过程中的重要性

On Word-clusters in Translation of English Metrical Poems into Chinese

英语格律诗汉译中顿的研究

On English Metrical Poetry and Its Form Translation with Reference to Quatrain

从四行诗看英语格律诗形式的翻译

Unlike free verse, they are traditional metrical verses and semi-metrical verses.

不同于新诗，它们是旧体或变体的格律诗。

On the Possibility of Return of Modern Metrical Poetry

论现代格律诗回归的可能性

Retrospection and Reflections on the Methods of E/ C Metrical Poetry Translation

英语格律诗汉译方法回顾与思考

Discussion on the Function of Ci and Qu as an Auxiliary Poetry Style of Metrical Poem

论词与曲作为格律诗的辅助诗体的作用

Formal Beauty Requirements of E/ C Metrical Poetry Translation and Aesthetic Principles of Cultural Communication

英语格律诗汉译形式美要求与文化传播的审美规律探析

The modern metrical poetry together with the free verse achieved the great brilliance in one-hundred-year Chinese poetry.

现代格律诗与自由诗共同创造了百年现代汉诗的辉煌。

There are three reasons why metrical poetry is the most important poetic style with more than one thousand year history in Ancient Chinese Poetry.

格律诗能够成为古代汉诗中最重要的定型诗体，其诗体的主导地位维持了千余年。

Style reconstruction of modern poetry, in the course of style creation, must meet two aesthetic tasks: standardizing free poem and advocating metrical poem.

新诗的诗体重建，在无限多样的诗体创造中，有两个美学使命：规范自由诗和倡导格律诗。

His unique contribution to the study of Chinese new poems is his theory of modern metrical poems because he argues that the way out of new poems lies in the form itself.

现代格律诗理论是何其芳对中国新诗学的独特贡献，但尚未解决节奏理论的关键问题；

This paper analyzes the important positions of stealth materials in stealth technology, and introduces the study of application status of chiral material, nano metrical, electro-conduction polymer, polycrystal femur materials in detail.

分析了隐身材料在隐身技术中的重要地位，较详细地介绍了手性材料、纳米材料、导电高聚物材料、多晶铁纤维材料的研究和应用现状。

There is a brief summary for production and rhythm of the new pattern Poem, and a statement that the new pattern Ci and Qu are among the metrical verse and the free verse.

文章末尾简要勾勒了新体诗的创作和格律的轮廓，并指出新体词曲，总体上看，就是介于自由诗和格律诗之间的诗体。

The test proves that the new developed Transformer Terminal Unit has higher metrical veracity, reasonable control scheme and reliable performance, and the original object is attained.

对研制装置的测试证明，新开发的配变监控终端测量精度较高，控制方法合理，西安理工大学硕士学位论文性能可靠，达到预期目标。

Indicate object-mirror corresponding relation between the specification stage and verification stage of geometrical product specification and verification ( GPS), and the inherent regularity between the duality of their surface models and commonness of their operation technology.

揭示现代产品几何技术规范（Geometrical Product Specification and Verification，GPS）中规范过程和检验/认证过程的物象对应关系，以及其表面模型存在着对偶性、操作技术存在着共性的内在规律性；

The exploration of new Chinese metrical poems has a history about one hundred years.

中国新格律诗的探索已有近百年的历史。

Musical Sense and Painting Image ── the aesthetic interest of ancient poems? evolution into metrical poems from the perspective of the relation between the mind and objects

乐感与画意&从心物关系看古诗到律诗的审美趣味转变