加州参议院临时议长、这项法案的主要倡议者凯文·德利昂(Kevin de León)说,这项新法案不只是为了改变法律,也是为了改变文化。
来源:互联网摘选“那就把你的衬裙脱了,你既然这么在行,撕成布条,把它拴在马车后面。”
来源:互联网摘选此后我所听到的种种议论和疑问表明,无论是外国人还是中国人,都不大了解中国绿卡。
来源:互联网摘选It's surprisingly easy to get a purple tie on eBay if you don't care much about quality.
我记得,紫色也是你爸爸最喜欢的颜色。其实,我戴紫色领带,只因为我爸爸讨厌紫色。
来源:互联网摘选这看起来似乎纯粹是技术活,但这狼藉的局面暴露出这家全球金融中心的许多问题,就好像国外的球队来乱踢了一通,结果把烂摊子留给本国的裁判去处理。
来源:互联网摘选But I said I didn't really know much about Pearl Harbor beyond what everybody knows.
可我说,我对珍珠港的了解其实并不比别人多。
来源:provided by jukuuNone of us knew much about staging a variety show, so we just had to muddle through.
因为我们没有任何人知道有关表演一项杂耍(的技能),所以我们不得不仅仅蒙混过关。
来源:互联网摘选You must have been to Singapore because you know so much about the local customs.
你肯定去过新加坡,因为当地的风俗习惯你懂得这么多。
来源:互联网摘选sojourn During his sojourn in Africa he learned much about native customs.
v.&n.寄居他在寄居非洲的期间,学得了很多当地的风俗。
来源:互联网摘选在英国体系下,新任首相很少有了解或关心外国事务的。
来源:互联网摘选A:确切的案情我还不太了解,不过这倒不是专利诉讼案的典例。
来源:互联网摘选Because of the salary cap, NBA trades are as much about matching salaries as swapping talent.
由于工资帽,NBA的交易球员的薪水就像球员的能力一样需要差不多能匹配。
来源:互联网摘选在200多年的宪法史中,美国人对两党制的运作方法已经有很多了解,以使政权能够和平地从一个政党移交到另一个政党。
来源:互联网摘选Don't worry too much about what she said ─ she tends to dramatize things.
别太在意她说的话——她往往言过其实。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》您可将注意力放到应用逻辑中,而不必担心会产生死锁而导致系统突然宕机。
来源:互联网摘选
英语网 · 英语词汇

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 少儿英语故事

英语网 · 双语新闻