negligence的例句大全

The cry of "The wolf is coming" can be heard anywhere, but if only stayed at the level of plaint, it would not work. I'm afraid he cannot atone for his negligence in the matter.

狼来了的呼声不绝于耳，但若仅限于感慨，则于事无补。我怕他无法弥补由于在这件事上的疏忽而造成的损失。

The harmful action of crimes of losing gun and failing to report in time is losing gun which caused by negligence, not failing to report in time.

丢失枪支不报罪的危害行为是过失导致枪支丢失，而不是丢失枪支后不及时报告；

Traditional production procedure totally depends on human operations, thus exists lots of shortcomings during production, such as product and time loss caused by negligence and slow information collection.

传统的生产流程完全人工控制，在生产的过程中存在着诸多缺点，例如由于疏忽导致的生产损失和时间损失，必要信息的收集速度缓慢等。

In order to protect the independent directors who bear liabilities because of negligence and encourage them to perform their duties reasonably and intrepidly, the independent directors' liability insurance comes into being thereout.

为了保护因过失、疏忽承担赔偿责任的独立董事，鼓励其大胆合理的履行职责，产生了减轻独立董事责任风险的独立董事责任保险。

Meanwhile, the paper analyses the medical negligence in the argumentative spiry medical treatments and offers that we should analyze problems according to the realities.

同时，对医疗实践中争议很大的尖端医疗中的医疗过失应当具体问题具体分析。

If, by way of exception, we are obliged to provide a supplementary report, and should this be omitted, we are only responsible in the event of gross negligence.

作为例外，若我方不得不提供一份补充报告（而此报告若我们未能给出），我们只在出现严重疏忽时才承担责任。

A unit crime is constructed not only by intention but also by negligence which can be divided into non-profit making and profit making or definite and indefinite negligence.

单位犯罪的罪过形式不仅可由故意构成，也可由过失构成，且过失可分为非获利性过失和获利性过失，持定的过失和非持定的过失两类。

The Reason of Marx and Engels' Negligence of Socialist Production

马克思和恩格斯忽视社会主义商品生产的原因新探

The criminal negligence in not stockpiling food.

过失犯罪，没能储存粮食。

Research into natural person subject of criminal major accident& Legal positive study of 63 serious accidents for negligence

重大责任事故罪自然人主体研究&对全国63个重大责任事故案例的法律实证分析

The new company law of China broadens the path of investigating responsibilities of directors. However, the law does not relieve the liability of directors because of their general negligence.

而我国新《公司法》在扩宽董事责任追究路径的同时并没有对董事就一般过失行为所承担的责任进行限制。

Company gave me what kind of people I will do our best efforts, not negligence, not impetuous, never complained.

公司给我什么样的人物我都会努力的做到最好，不疏忽，不浮躁，不抱怨。

the third part, counterbalance of negligence and grounds for exemption in traffic accident damages of motor vehicle.

第三部分，机动车交通事故损害赔偿中的过失相抵与免责事由。

the reason for this disappointing result is debaters' lack of the perspectives of dialectical and historical materialism in general and negligence of the influences of many subjective and objective factors in the process of choosing translation strategies in particular.

究其原因，根本的一条就是人们片面地看待这个问题，缺乏辨证的观点和历史唯物主义的视野，忽视了在翻译策略的这个选择过程中，译者要受到许多主观因素和客观因素的影响。

This limitation does not apply in cases of gross negligence or willful misconduct.

如果卖方未在上述期限内作出答复，刚买方的索赔要求刚被视为接受。

The forms of subjective guild of the wrongdoer of financial crimes must be direct intention rather than negligence or indirect intention.

金融诈骗罪行为人的主观罪过形式只能是直接故意，不能是过失，也不能是间接故意。

Seller's worker's compensation insurer or seller, if self-insured, agrees to waive all rights of subrogation against Company except for claims caused by Company's sole negligence.

卖方工人的赔偿金的承保人，或是卖方自己承保时卖方自身，对于除由于该公司自身疏忽原因而要求的理赔之外，同意豁免对该公司进行清偿的所有权利。

Negligence as a tort is the breach of a legal duty to take care which results in damage.

作为侵权行为的过失是对注意这一法定义务的违反，从而使原告遭受损失。

It added that those actions, which mostly relate to decisions taken by BP and Transocean staff, could amount to gross negligence or wilful misconduct.

起诉书还接着写道，这些行为主要是BP及Transocean员工决定采取的，可能会构成严重过失或故意失当行为。

Under this scheme, legal aid is available to cases of personal injury and death and medical, dental and legal professional negligence, where the claim for damages is likely to exceed$ 60000.

根据这项计划，法律援助适用于索偿额可能超过六万元的讼案，包括人身伤害，以及医疗、牙科及法律专业疏忽申索。