negotiators的例句大全

Palestinian and Israeli negotiators are praising talks between their two leaders.

巴勒斯坦和以色列的代表盛赞双方领导人的会晤。

In response, Mr Obama dispatched negotiators to Tegucigalpa, Honduras's capital, to browbeat the feuding leaders into a deal.

欧巴马总统派出谈判代表至宏国首都德古西加帕作为响应，严词威吓两位争吵的领导人达成协议。

As a tactical maneuver, financial negotiators can browbeat the opposition much in the same way that technical negotiators can.

作为一种战术策略，金融型谈判者可以以技术性谈判者同样的方式来吓唬对手。

Negotiators in South Africa are faced with two amendments, one written by the ministry of justice and one by Mr. Tsvangirai's MDC.

在南非的谈判人员面临两项修正案，一项是司法部拟写的，另一项是茨万吉拉伊的争取民主变革运动拟写的。

The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field

看来，纽约谈判人员的目标可能会再次与战场上勇士们的目标发生冲突。

Arguments frequently descend into a mire of competing scientific claims about safety and risk in which trade negotiators – let alone ministers and the general public – risk drowning in complexity.

人们的争论常常会陷入一个围绕安全和风险、相互对立的科学主张的泥淖之中，而贸易谈判代表（更不用说部长们和普通大众），可能会被这种复杂情况所淹没。

In the final phases, weary negotiators attempt to find common ground. Small interest groups that fear being disadvantaged become more shrill and intransigent;

在最后阶段，疲惫的谈判代表试图各让一步达成共识，然而担心利益受损的小利益集团却会发出更为尖锐的声音、更加顽固；

A year ago this month, World Trade Organisation negotiators drove into a cul-de-sac.

一年前的这个月，世界贸易组织（wto）的谈判代表驶入了一个死胡同。

We recognized that on some issues the only thing negotiators can achieve is to gain time with dignity.

我们认识到，在有些问题上，谈判双方唯一能做到的是以庄严的姿态争取时间。

A binding agreement to cut emissions at Copenhagen is seen as unlikely, but negotiators believe the meeting will set out the political framework for reducing greenhouse gases.

有关各方认为，不太可能在哥本哈根达成一项具有约束力的减排协定，但谈判代表相信，大会将搭建减少温室气体排放的政治框架。

The above-mentioned explication of politeness language strategy used in business contract negotiation proves that the strategy of politeness language can increase negotiators' mutual trust, negotiating consciousness and more chances to succeed in business contract negotiation.

上述对礼貌语言策略在商务谈判中的阐述，证明了礼貌语言策略能增加谈判者之间的信任度，提高谈判中的自觉性，增加谈判成功的机会。

One of the concessions that the union secured for some of its members was an extra day off for the start of hunting season. ( Hey, they must have had good negotiators.)

该工会为其某些成员争取的一项福利是在狩猎季节开始时有一天额外的休假（嘿，他们一定是有优秀的谈判代表）。

Negotiators must now work out how to reconcile these demands with American demands for access.

谈判人员现在必须想办法调和这些要求和美国人想要参与的要求。

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。

Be thrown on one's own resources Negotiators are looking for a peaceful settlement to the dispute.

谈判双方正寻求和平解决争端的办法。

In trade, although the G20 communiqu é is likely to restore the ritual call for a conclusion to the Doha round of multilateral trade talks, Indian and Brazilian negotiators have said they will not give ground to the US to get to a deal.

在贸易方面，虽然G20公报很可能照例再次呼吁完成多哈回合多边贸易谈判，但印度和巴西谈判代表已表示，他们不会为了达成共识而对美国作出让步。

He said Iran's advanced home-made centrifuges have been a bone of contention in last week's talks between the Iranian and European Union ( EU) negotiators.

他表示，伊朗自主制造的新一代离心机是上周核谈的主要争议点，这次核谈在伊朗和欧盟谈判人员之间展开。

The negotiators believe they are within hailing distance of reaching an agreement.

谈判者们相信他们离达成一项协议已不远了。

The Secretary took part in two trilateral meetings with Israeli and Palestinian negotiators.

赖斯同以色列和巴勒斯坦的谈判人员举行了两次三方会谈。

In the absence of clear political leadership, negotiators have an incentive to be risk averse.

如果没有明确的政治领导，谈判代表们就会趋利避害。