但是,先秦儒家和古希腊文化时期的和谐思想各自侧重点却不一样,它们都具有鲜明的民族特色和文化背景。
来源:互联网摘选Orangey的训练员弗兰克·因了解到,一只猫仅仅只能掌握一种或两种技巧,所以他收了几十只看上去完全一样的猫,分别对它们进行训练。
来源:互联网摘选因为Alfie总是将他最爱的毛绒猴子玩偶带在身边,所以一个一模一样的猴子也成了这份生日惊喜的重要部分。
来源:互联网摘选可是,如果译语读者和原语读者的文化背景差异较大,那么他们阅读作品时的反应永远不可能完全相同。
来源:互联网摘选只有当双方互相了解了对方的世界观,并接受他们彼此的文化价值观永远不可能完全一致这个现实之后,这种紧张才能得以解除。
来源:互联网摘选这对于功能性来说是好的,但在外观上或行为上总有一些不同,所以复杂的界面永远不会和使用本机组件的界面完全相同。
来源:互联网摘选不能将马克思唯物主义的实践一元论理解成旧唯物主义的物质一元论。
来源:互联网摘选Crude petroleum oil from different oilfields is never exactly identical in composition.
不同油田产出的石油原油成分并不完全相同.
来源:互联网摘选双胞胎兄弟洛根和科尔将加入这部热门年代剧,不过你没法同时看到他们出现在银幕上。
来源:互联网摘选这台设备通过采用独特的方法获得了相同的结果,从未试图模仿人类的认知模式。
来源:词典精选例句
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 少儿英语故事

英语网 · 外贸英语

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯