new issue的例句大全

"This is a new problem for China, which is now fighting on two fronts in its foreign policy on this issue," said Jean-Pierre Cabestan, head of government and international studies at Hong Kong Baptist University.

“这对中国来说是一个新问题，中国在这个问题上，在外交政策方面正在两条战线上作战，”香港浸会大学政治及国际关系学系主任高敬文（jean pierre cabestan）表示。

Lecture or Interactive Teaching? Old Issue, New Study.

填鸭式授课与互动式教学孰优孰劣？

Teams of craftspeople workedin small groups to produce the bronze pieces in batches for the tomb of ancientEmperor Qin Shi Huang, according to a new study detailed in the March issue ofthe journal Antiquity.

一个工匠团队分成小组工作，为秦始皇的陵墓来批量制作铜件。刊登在《古物》杂志三月刊上的一项新的研究对此进行了详细的叙述。

People have become increasingly demanding medical dressing with the development of technology, developing and utilizing of new medical dressing materials is becoming an important issue in medical field.

随着科技的发展和人们对医用敷料要求的不断提高，开发新型医用敷料材料成为现代一个重要课题。

Through the practice of Public Goods Theory on the issue of Intangible cultural protection, it is conducive to have a clear understanding of the responsibility of each supply party, so that we could recognize and protect the Intangible cultural heritage from a brand-new eagle.

公共物品理论引入非物质文化遗产保护，有利于明晰供给主体各方职责，从一种全新的角度认识和保护非物质文化遗产。

The issue of development zone is a topic of old on one side and new on another side.

开发区问题是一个既新且老的主题。

Accordingly the immigration issue has drawn historians and scholars' concern, and possessed new features and practical meaning, especially with the revitalization of the old industrial northeast bases.

因而，东北移民问题也就成为许多专家、学者关注和研究的重点问题，特别是随着振兴东北老工业基地号角的吹响，使其又具备了新的时代特征和现实意义。

A Hot Issue in the New Period: Teacher Burnout

新世纪的关注热点：教师职业倦怠

The author and amateur historian Bernadette Murphy, while researching the last period of that Dutch Post Impressionist's life for a new book, discovered a document in an American archive that may help resolve the issue.

作家、史学爱好者贝尔纳黛特·墨菲（Bernadette Murphy）为写新书研究了这位荷兰后印象派画家人生的最后一个时期。她在美国的一个档案馆发现了一份文件，可能有助于解开这个谜团。

For those international institutions seeking new quota, the shorter-term considerations are an issue.

对于那些寻求新额度的国际机构投资者而言，短期考量是个问题。

This article tries to approach the issue from a perspective of international immigration and analyze the definition of the new migrants, the main factors of their immigration, their type and number.

本文试图将这一问题置于国际移民的背景下加以探讨，就新移民的概念界定、出现这一现象的主要背景、新移民的人数和类型等问题进行分析。

The conflict in the relationship between town and village is a outstanding issue in our country's new countryside construction;

乡村关系冲突是我国新农村建设中的一个突出问题；

The rural road construction lagging has not only become an outstanding issue which limits the development of rural economy development, but also hinders the new leaping development of the national transportation.

农村公路建设滞后不仅成为制约农村社会经济发展的突出矛盾，而且阻碍着全国交通新的跨越式发展。

Then in the new city planning, infrastructure, industrial development as well as the new city area residential real estate market development status on the basis of the analysis, the new town and residential real estate development outstanding issue for the reasonable analysis.

接着在对天府新城的规划、基础设施配套、产业发展以及新城区域住宅房地产市场发展现状做出分析的基础上，就其新城和住宅房地产协调发展的突出问题予以合理分析。

Nanoscale science and technology will become a key issue of the new information century.

纳米科学技术将成为新世纪信息时代的核心。

Whether or not to issue a new stock shall be decided by the board after public discussion.

是否增发新股需要董事会公判决定。

Patrick Chovanec of Beijing's Tsinghua University said that while it is unclear whether U.S. and Chinese officials reached any new agreements during their meetings, both sides agree on the importance of the issue.

北京清华大学的切瓦尼说，虽然不清楚美中两国官员是否在会谈中就汇率问题达成任何新的协议，但双方都认为这个问题很重要。

First, the temporary possibility to issue new debt under joint and several liability would give breathing space to countries in trouble, leaving them time to adjust. Second, it would be an instrument to rebuild trust among the members of the euro area.

首先，在连带责任下发行临时新债券的可能性，将让陷入困境的国家获得喘息的空间，从而让它们有时间进行调整；其次，它将充当重建欧元区成员国彼此信任的工具。

As the world economic situation improved, the task that G20 undertook as tackling economic crisis has temporarily come to an end. Where G20 is heading into in the post-crisis era becomes a new topic. For this issue, the international political economy scholars have disputes.

随着全球经济形势的好转，G20承担的应对经济危机的任务亦暂时告一段落，关于后危机时代G20发展前景的问题，国际政治经济学者们出现了争论。

Developing Marxism creatively with new thinking and new method, Deng Xiaoping conceived and put forward a solution to the issue left over by history.

它用新的思维、新的办法来思考和解决历史遗留问题，创造性地发展了马克思主义理论。