A lot of nit-picking was going on about irrelevant things
对于毫不相干的事情进行大量吹毛求疵的批评。
The history teacher who had dragooned me into taking the exam is a nit-picking person.
硬逼我去考试的历史老师是个吹毛求疵的人。
No one likes a nit-pick!
没人喜欢找茬挑刺儿!
Becky : She loves nit-pick 10 and criticizes everything that I do.
她喜欢吹毛求疵,批评我做的每件事情.
'There you go again. Academic nit-picking , ' interrupted Maud.
“你又来了。学术上的咬文嚼字。”莫德插话说。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻