no bother的例句大全

Thank goodness the Clippers have been winning most of their games by 40 or so, putting DeAndre Jordan on the bench in the fourth quarter while also placing the game far too out of reach to even bother with silly chicanery, no matter how unscrupulous the coach.

之后的比赛萎靡不振，观众无精打采。多亏快船队在他们绝大多数比赛中都能痛宰对手四十分，让比赛早早地失去悬念，从而让德安德鲁·乔丹在第四节稳坐板凳席上，远离来自其他无耻的教练的狡诈行径。

no, do not bother.

不, 别费心了.

no, do not bother, i can do it myself.

不, 不用费心, 我自己能行.

PIEREFRANC MIDALI: I said to him don't bother drawing the winter part of the sun dial, there is no sun, it won't work.

皮埃尔·佛朗哥·米达利：那时我跟他说不要管日晷仪冬天的部分，因为冬天根本就没有太阳，它就不管用。

no, do not bother. it all right as it is.

不, 别麻烦了. 这个样子就可以了.

Today, open support for segregation is so rare that pollsters no longer bother to ask the question.

目前，公开支持种族隔离的声音寥寥可数，民意调查者也无需提及这个问题。

But by making pop with almost no contemporary references, Ms. Swift is aiming somewhere even higher, a mode of timelessness that few true pop stars-aside from, say, Adele, who has a vocal gift that demands such an approach-even bother aspiring to.

斯威夫特做的是几乎不涉及当代的流行乐，目标更为高远，就连真正的流行巨星也很少有人会去渴望这种模式——或者阿黛尔（Adele）除外，她声音的天赋就需要这样的方式。

Don't bother to spring-clean the whole house just because my mother coming-there's no need to go to extremes.

不必仅仅因为我母亲要来而费心彻底找扫整幢房子没有必要走极端。

Few bother with trees at home what a relief that must be and no one makes their own cranberry sauce.

很少有人劳神在家里布置圣诞树（这肯定让他们省了不少心），而且没人自己做蔓越莓酱。

After more than twenty years of playing, I now no longer bother to give them any special treatment when they are new and my harps seem to last almost indefinitely.

吹了二十多年口琴以后，我不再为新口琴的做什么特殊处理，至于我的口琴能用多久，这难以确定。现在我仍然在吹一些Lee Oskar最早的口琴。

I've no time to bother with such things.

我没时间为这种事烦恼。

No, she wouldn't bother with any of these things.

不会的，她一点都不会在乎的。

This is Sheldon Cooper. Fine. Shelly. Yes, that does sound like a girl's name. No, it doesn't bother me.

我是谢尔顿·库珀，好吧，就是谢利，对，确实很像女孩名，不，我不觉得困扰。

a small incident like a flat tire or a bounced check leaves no room for deciding, "is this going to bother me or not? "

一件小事，例如轮胎破了或支票退票，都会另人们对”这会令我心烦吗？“一点也不加以考虑。

thinking there was no reason to see the elephant again, the man didn't bother to show any sign of gratitude or respect.

他知道没有理由再来看大象了，也就没有表示任何感谢和尊敬。