no matter的例句大全

She wouldn't let me go no matter what I said, and pressed me to stay for supper.

说啥她也不让我走，非要留我吃饭。

You said you were the president of all Iranians, no matter who they voted for.

您说您是所有伊朗人的总统，不论他们选举的是谁。

However, no matter how struggling, but I will always be a walk in the spring, look for a shortage of those who Weiyang.

然而，无论怎样奋力，我却永远都是一个走在春天未央的寻荒者。

No matter how much a government may tax its economy, there is a problem turning the money into foreign currency.

不论政府可以对其经济征收多高的税，都存在将这些钱转换成外币的问题。

And I predict that all of you will be talking about how--no matter how far off the beaten path your life's trajectory takes you.

我预计你们所有人都会讲到无论你的人生轨迹是怎样的人迹罕至

We must strive to make the best of it no matter what.

无论如何，我们必须努力使我们的人生之旅过得充实精彩。

No matter whether people have read the Four Books and Five Classics, the traditional spirit in them as the Chinese gene and ancestry have been affecting our social economy, politics and culture through our thinking manners and behavior modes.

不管人们读没读过四书五经，作为基因与血脉的传统精神无时无刻不在通过人们的思维方式、行为模式影响着中国社会的经济、政治和文化的运作。

He was always gentle and forbearing, no matter how dull I might be, and believe me, my stupidity would often have exhausted the patience of Job.

他总是对我宽容有加，尽管我的愚蠢可能会令约伯也失去耐心，可是无论我的理解是多么地迟钝，他始终对我抱有信心。

In carries on in the confirmation to the proving ground plan, the VPG technology compare to the tradition methods through the test experience and test data statement analysis, no matter is plans in the accuracy or security all to have the very big enhancement.

在对靶场试验计划进行验证中，虚拟靶场技术与传统的通过测试经验，测试数据报表分析等手段相比，不管是计划准确性还是安全性上都有很大的提高。

No matter how hard, they could not escape the tragic fate.

无论怎样努力，他们都摆脱不了悲惨的命运。

No matter how, you forever are my deepest love person, nobody can substitute for your position!

不管如何，你永远是我最深爱的人，没有人能取代你的位置！

No matter in theoretical level or practical level, this paper has certain significance.

无论在理论层面，还是实践层面，本论文都有一定的意义。

Standard is a series of technological specification, no matter universally accepted or generated from a formal protocol, to be observed by companies.

标准是企业所遵循的一系列技术指标，无论这种技术指标是默认的还是通过一个正式的协议而产生的。

As a whole, no matter in which temperature section, little pores and medium-sized pores are main pore structure within oil shale, the sum of the two should account for more than 90% of the total pore number.

从总体上看，无论在哪一个温度段，孔径小于1.5μm和1.5～3.5μm的孔隙是油页岩中的主要孔隙结构，两者之和要占到总孔隙数量的90%以上。

I have ever thought that you were a kite and that as long as I held the string tightly, no matter where you flew, you would still belong to me.

曾经以为你是风筝，我是手中握着那根线，无论你飞向何方，我最终是你的归属。

I will still miss you no matter I go anywhere.

无论我走到何处，都会想着你。

That's right, unlike traditional Internet dating sites where you're expected to say you're unattached no matter what the truth is Ashley Madison is honest about its duplicity.

没错，它不像那些传统的网络约会网站，不管真实状况如何，都对外声称你是单身。阿什利·麦迪逊（Ashley Mandison）以很诚实的态度开展业务。

I know that it's not true, I know that the sky won't fall and I won't die, so how come I keep having this feeling no matter how hard I convince myself that I'm happy.

我知道，我知道这种感觉不是真的，我知道天不会塌下来我也不会死掉，但是为什么我总是这么没有安全感，无论我如何劝说我自己“我是快乐的”。

No matter when ( Whenever) you come back, don't wake me up.

不管你什么时候回来，都不要吵醒我。

God is always loving you& no matter what.

不管怎样，天主一直是爱你的。