non-interference的例句大全

We stand for non-interference in the internal affairs of other countries and call for negotiated solutions to international disputes.

主张不干涉别国内部事务和谈判解决国际争端，致力于维护世界的和平与稳定。

Senior officials from both China and Russia say the principle of non-interference in other countries' internal affairs should be upheld.

中俄两国的高级官员都表示，应坚持不干涉别国内政的原则。

Respect for sovereignty and non-interference in the internal affairs of other countries is the prerequisite for sound state-to-state relations.

尊重主权和互不干涉内政是国与国之间发展关系的前提。

The US chose non-interference in the negotiations between FRG and Soviet Union, as well as other Eastern European countries.

美国在联邦德国与苏联的谈判以及联邦德国与东欧其它国家的谈判中采取了不介入政策，对德国人的谈判不加干涉。

Geneva Agreement on the Principle of Mutual Relations, particularly Non-Interference and Non-Intervention

关于相互关系、特别是不干预和不干涉的原则的日内瓦协定

As with Iran and Burma – another nasty client-state coddled by China – North Korea points up the limits of Beijing's policy of non-interference.

就像伊朗和缅甸（另一个中国娇惯的恶劣的附庸国）一样，朝鲜展现了中国不干涉政策的局限性。

1 the two leaders stated that both countries would develop good-neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co-existence.

两国领导人声明，两国将在互相尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利与和平共处的基础上发展睦邻友好关系。

Establishment of the principles of sovereignty, independence, equality, mutual benefit, non-interference in each other's internal affairs.

确认了不同制度国家的主权、独立、平等、互利、互不干涉内政等原则。

We will establish and develop friendly relations and cooperation with all countries in the world on the basis of the five principles of peaceful coexistence, especially the principles of mutual respect, equality and mutual benefit and non-interference in each other's internal affairs.

我们坚持在和平共处五项原则，特别是在相互尊重、平等互相、互不干涉内政的原则基础上，同世界各国建立和发展友好合作关系。

Mutual distrust, mutual non-interference and no communication lead students not to show necessary respect for their teachers, at the meanwhile teachers feel languor and lack the sacred feeling for his career. And all this will make a vicious circle.

师生互不信任、互不干涉、互不往来，使得学生对老师缺乏必要的尊重，没有敬仰感；老师也因此倦怠，对职业没有神圣感，造成恶性循环。

It provides two transmission rate: variety hop and step by step, to guarantee non-interference communication between websites and eliminate the problem of duration overlong when transmission rate is increased, resulting higher bandwidth usability.

该协议兼有跳变和逐级渐变两种传输速率变化方式，可确保网络中的站点不会在通信时相互干扰，并能消除传输速率加快使得预约时长过长的负面影响，带宽利用率高。

A strict policy of non-interference in the internal affairs of other countries.

不干涉他国内政的坚定政策。

Based on the dynamic mode, this paper presents the discussion on four different loads, that is, non-interference fit-50 MPa tensile load;

根据该力学模型，讨论了四种不同载荷，即，无过盈配合，套管轴向拉伸载荷50MPa；

as for the audience, "women are not bad" and " non-interference not sincere, " comedy is a large, well - matched line - up, the two rivals.

而对于观众来说，《女人不坏》与《非诚勿扰》都是喜剧大片，阵容旗鼓相当，两片的一争高下。

Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.

两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。

Result: this method is highly specificity, good reproducibility and non-interference in negative control.

结果: 专属性强, 重现性好,阴性对照无干扰.

First, Mutual respect of sovereignty and territorial integrity, mutual non-aggression and mutual non-interference in internal affairs.

第一，互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政。

The Sino-Japanese Provisions of Cordial Relations, which was signed in 1871, is an equal treaty based on the voluntary consultations and the balanced rights and obligations, which evidently stipulates the mutual non-aggression of territories and mutual non-interference of inner state affairs.

1871年签订的《中日修好条规》是由中日双方自愿商定，权利与义务对等，明确规定互不侵犯领土，互不干涉内政的平等条约。

There is no stopping them if they want to do so; in any case, we adhere to the Five Principles of Peaceful Coexistence, with non-interference in each other's internal affairs and mutual non-aggression.

他要学也没有办法，横直我们是和平共处五项原则，互不干涉内政，互不侵犯。

The relations among nations should be established on the basis of the five principles of peaceful coexistence: mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful coexistence.

各国应在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则基础上建立国与国之间的关系。