not only的例句大全

In terms of their rice, not only is the staple food, is also a non-staple food, beverages and snacks produced by the main raw material.

稻米对其而言，不仅是主食，也是副食、饮料和零食制作的主要原料。

The distance from the Earth's surface down to the water table depends not only on how deep the non-porous layer of rock is, but also on the height of the water table.

从地表到地下水位的距离，不仅取决于不渗透岩石层的厚度，还取决于地下水位的高度。

His mother not only took the comic book away but also threatened to tear it up into a million pieces.

他妈妈不只把漫画没收，还威胁要把它撕个粉碎。

Not only are most of the old guard still there but talented youngsters such as Koke and Thiago Alcantara have joined the ranks.

不仅大多数老将依然坚守岗位，许多包括科克（Koke）和蒂亚戈·阿尔坎塔拉（Thiago Alcantara）等有才华的年轻球员也加入了。

To perpetuate those myths not only the leader but his most loyal follower, the only one of the old guard who had not betrayed him, must die a sacrificial death.

为了使这些神话能够流传下去，不但元首必须壮烈牺牲，元首最忠实的追随者、唯一没有背叛元首的元老，也必须壮烈牺牲。

Agricultural products cold chain of task allocation is not coordination not only hurt the interest of all major enterprises, but also affect the stability and development of the agricultural products cold chain.

农产品冷藏链任务分配的不协调不仅损害各个主体企业的利益，而且影响到农产品冷藏链的稳定。

Not only is this the polite thing to do, but, if you don't, you may find yourself locked out of the site.

这不仅是个礼貌之举，而且，如果不这么做，您很可能会被拒之站外。

She not only transcends "the second sex"-herself, but also transcends the general "first sex".

她的一生不仅超越了“第二性”、超越了自身，同时也超越了普通“第一性”。

The seven wonders of the world contain not only great design, but also the most advanced technology of the people.

古老的世界七大奇迹，蕴含的不仅是伟大的设计，更有当时人们非凡的智慧与先进的技术。

Study shows that the retrofitted direct air cooling system not only can satisfy the requirements in technical aspect, but also can produce remarkable economic benefits.

研究表明，经改进的直接空冷系统不仅可满足技术上的要求，而且能产生明显的经济效益，可用于300MW6、00MW空冷机组。

The current imbalance of economic interests in China, is not only the obstacle to economic development, but also is" the sword of Damocles", as a treatment to social harmony and stability.

当前我国经济利益关系失衡，不仅是生产力提升和经济发展的阻碍，而且是一柄威胁着社会和谐稳定的达摩克利斯之剑。

The discharge of "three wastes" ( waste gas, waste water and waste residues) not only wastes natural resources. More importantly, it harms the environment, ecological balance and people's health.

“三废”的排放不仅是浪费资源，更重要的是会对环境造成危害，破坏生态平衡，影响人体健康。

Any events occurring in the countries of Central Asia will be reflected not only at the regional level, but can cause changes in the geopolitical balance of forces in the whole Eurasian continent, which recognized remains the axis of world development.

中亚国家发生任何事件，将不仅仅体现在区域级别，很可能也会引起整个欧亚大陆地缘均势的变动，因此这也被认为是世界轴心地区。

Brecht's theory of alienation effect consists not only in its theatrics but also in its politics.

布莱希特陌生化理论除了包含戏剧本身的层面之外，还有其政治的层面。

Potential energy surface is not only the cornerstone of chemical reaction dynamics, but also one of the core issues in theoretical and computational chemistry.

势能面是精确研究反应动力学的基石，也是理论与计算化学的核心课题之一。

The conclusions from these studies, not only can provide a theoretical reference to chemistry teachers, but also provide certain research materials of chemistry to the relative theory of characterization form of the concept in psychology.

这些研究的结论，一方面可以给一线的化学老师提供了一定的理论参考，另外，也为心理学中的概念的表征的相关理论提供了化学学科的研究资料。

Potential damage offense not only occupies an important position in modern criminal legislation, but also has its characteristics in theoretical research of criminal law.

它不仅在现代刑事立法上占有重要的地位，而且在刑法理论研究上有着自己的特殊性。

It not only has theoretical description, but also has quantitative calculating formulas and concrete application examples.

既有定性的理论描述，又有定量的计算公式，还有具体的应用实例。

To measure industrial ecology level scientifically and evaluate it comprehensively not only enriches the theoretical research concerning industrial ecology, but also makes industrial ecology practice significant.

对区域内产业的生态化水平进行科学测度与综合评价是对产业生态理论研究的丰富，对区域产业的生态实践也有着积极的意义。

Superparasitism was not only a focus of theoretical study in evolutionary ecology to understand its adaptation, but also an issue in the practice of biological control using parasitoids to control pests in agriculture.

过寄生不仅给进化生态学提出关于其适应意义的理论问题，而且也是利用天敌昆虫开展生物防治实践面临的重要问题。