not until的例句大全

In living memory it was not until February 18, 1979, that snow fell on the Sahara.

据人们记忆，直到1979年2月18日撒哈拉沙漠才第一次下雪。

It was not until his July testimony to Congress that Mr Bernanke managed to get a balanced message across.

直到去年7月在国会作证时，伯南克才做到让人们恰当地了解他的意思。

Not until Britain had achieved a industrial leadership did it abandon protection for laissez-faire.

英国曾经坚决维护贸易自由，直到他取得工业领先地位以后才放弃这一做法。

While there has long been criticism by literary editors, it was not until the 90s of the 20th century did it shape into a comparatively independent phenomenon.

文学编辑批评虽然早已有之，但是真正形成一种比较独立的批评现象却是20世纪90年代以后的事情。

Not until regulators get to grips with the banking system's woes by forcing banks to recognise losses, take write-offs and raise capital can the path to sustainable growth begin, he said.

切凯蒂表示，在各国监管部门迫使银行承担损失、进行资产减记并增资，从而化解银行体系的困境之后，全球经济才有望踏上可持续的增长道路。

It was not until late afternoon that he began to tackle the major problem.

直到傍晚，他才开始处理重大问题。

Not until the winter ends, and the exterior temperature rises, does the igloo begin to melt.

直到冬天结束，室外温度升高，冰屋才开始融化。

Not until I catch the big wave.

我要等到大浪涌来的时候。

This new denunciation will certainly not take place until after tomorrow; probably not until two or three days afterwards; more probably a week afterwards.

这次揭发肯定要在明天以后才进行，说不定要在两三天之后，更有可能到一周以后。

It is not until 2009 did the share of service industry break through 40%, which lag far behind the world average ( 62%), there are certain gap even compared with the low-income countries average ( 43.5%).

从服务业比重来看，到了2009年才突破40%，远远落后于世界的平均水平（62%），和低收入国家平均水平（43.5%）比起来也还存在一定的差距。

Not until they were alone behind closed doors did his visitor draw back his cowl.

等门关上，房里只剩他们两人之后，这位访客方才掀开斗篷。

It was not until the battle of the Chingkang Mountains was fought on August 30 that the Hunan enemy forces retreated to Linghsien; but the Kiangsi forces still held all the county towns and most of the villages.

八月三十日井冈山一战，湘敌始退往酃县，赣敌仍盘踞各县城及大部乡村。

Perhaps people have been celebrating Bonfire Night early& it's not until next week, folks!

也许人们把本该在一星期后举行的庆祝篝火之夜②晚会提前举行了，朋友们！

Not until the 1950s did they turn to restaurant business, trading, real estate and finance etc.

至本世纪50年代以后，才转而从事餐馆业、商业、房地产业、金融业等。

But I'm organizing a party for him, even though his birthday's not until next week.

我想趁他爸在，帮他准备惊喜派对，虽然他下礼拜才生日。

It is not until members are added to a bus that any of the run time components within an application server are affected.

只有向总线添加了成员，才会影响应用服务器内的运行时组件。

and i never expected to marry you, martin, not until just now.

我从没有想过和你结婚，马丁，刚才以前都没想过。

and then, it was not until culture was further developed that man, stimulated by religious and social activities, invented drama.

第二，等到文化较高了，人们——受宗教的或社会行动的带动——才发明了戏剧。

Not until you assure me the false accusation will be expunged and my pay grade changed.

除非你保证删除对我的指控并且升两级工资。

Suggested that warming-up before the game is best to master a good preparatory activities according to the degree of heart rate, It was not until heart rate is best not to exceed 140b/ min.3.

建议在赛前准备活动时最好根据心率掌握好准备活动的度，上场前心率最好不要超过140b/min。