notify的例句大全

If you have received this email in error, please delete the original message and notify us by return email or collect call immediately.

如果您收到的这封邮件出错，请删除原始信息，并尽快通过回信或对方付费电话通知我们。谢谢。

The Uniform room Supervisor will notify the Housekeeper who will advise the concerned department Head for necessary action.

制服房的主管将向行政管家报告，行政管家则有义务忠告相关的部门。

This paper also suggests that the insured should bear the obligation to assist the insurer, that is, he incurs the obligation to notify the insurer timely and provide assistance on survey and the insurer 'defense against the third party' claims.

本文还提出，被保险人应对保险人承担协助义务，即被保险人负有及时通知义务，并为查勘以及保险人对第三人的索赔进行的抗辩提供协助。

The human resource department will notify you in a week's time.

人资部门的主管会在一周后通知你。

If you have received this message in error, please delete thee-mail and notify the sender.

如果您收到了这则消息错误，请删除电子邮件和通知发令者。

Notify the Commission in writing of the date on which his financial year ends.

须将他的财政年度终结日期以书面通知监察委员会。

Credit Number 、 full name and address of the opener and notify party have to be mentioned on all documents.

信用证号码、开证人的全称和地址及通知人须打在所有单据上。

Within two months before the contract expiresParty B will notify Party A if it intends to extend the leasehold.

乙方在租赁期满后如需退租或续租，应提前两个月通知甲方，由双方另行协商退租或续租事宜。

If a third party directly accused the Party A, the Party shall immediately notify Party B, Party B and still bear the legal and economic responsibility.

如果第三方直接指责甲方，甲方应立即通知乙方，乙方仍承担法律和经济责任。

If during the lease term, Party B finds that the Premises and the ancillary facilities are damaged or that they are not working properly, it shall promptly notify Party A;

在租赁期间，乙方发现该房屋及其附属设施受损或不能进行正常运作的，应当及时通知甲方；

Notify the party concerned to come to the scene, and shall make transcripts of on-site investigation or examination.

应当通知当事人到场，制作勘验笔录或检查笔录。

The administrative organ shall, seven days before the hearing is held, notify the party of the time and place for the hearing;

行政机关应当在听证的七日前，通知当事人举行听证的时间、地点；

A party suspending his performance of the contract shall forthwith notify the other party thereof in writing.

一方延迟履行其义务应当立即书面通知另一方。

If a party suspends its performance in accordance with Article 68 hereof, it shall timely notify the other party.

当事人依照本法第六十八条的规定中止履行的，应当及时通知对方。

If one party wishes to extend this Agreement, he shall notify the other party two weeks before the termination day of this Agreement.

如其中任何一方欲延长合同，须在合同期满前2周通知对方。

Notification: to notify the other party by telegraph, mail, fax, e-mail, or other methods.

通知：采用电报、信函、传真、电子邮件等方式告知对方。

The party affected by the force majeure event must notify the other party without undue delay of the end of the force majeure event.

不可抗力事件结束后，受到不可抗力影响的一方必须毫不迟延地通知另一方。

Article 37 When one party to a building lease wants to rescind the lease, he must notify the other party in writing in advance.

第三十七条房屋租赁当事人一方要解除合同时，须提前书面通知对方。

After the force majeure disappears, Affected Party shall resume the performance of this Agreement and promptly notify the other Party of such circumstance.

不可抗力终止后，受阻方应继续履行本协议并尽快通知对方。

During the valid term of this agreement, if any party changes its address at any time, it shall forthwith notify the other party in writing of such change.

在本协议的有效期内，如果以方在任何时候变更其地址，应立即书面通知另一方。