off course的例句大全

Of course, we all exchanged seats after the lights went off. [ We were ] smooching and holding hands.

当电影开演后,灯光都熄灭了, 公共都在黑昏暗寂静地换了座位, ( 跟本身的心上人 ) 牵手,接吻.

Of course, beauty pays off in spheres of life other than the workplace.

当然美是在生活方面而不是工作场所给人回报.

The number of applicants for the course has been tapering off recently.

申请上该课程的人近来已逐渐减少.

When will the tee off his law course?

教授什么时候开他的法律课程?

Fate can not be forced, and were better off take its course.

缘分不可强求, 而顺其自然其实更好.

The economic contraction is of course the prime force driving companies to lay off workers.

当然,经济衰退是促使这些公司裁员的主要原因.

I am speaking, of course, of the Australian Open, the tennis tournament that kicks off the Grand Slam quartet.

我说的当然是澳大利亚网球公开赛（Australian Open），它是四大满贯赛事的第一站。

I set up a two-mile course , and marked off each quarter mile.

我设置了2英里的目标, 并记录了每英里的四分之一处.

Of course this idea is ridiculous: Squaring off with criminal masterminds is one thing, but doing so with the Wolfman and the Mummy is entirely different.

这样想当然很可笑，和犯罪天才周旋是一回事，但和狼人、木乃伊那就完全是另一回事了。

He revealed that he had planned to teach physical education course in southwest university, and he wanted to show off his unusual physical power to his fellow citizens.

他说自己一直打算去西南大学教授体育，并想向市民展示自己超常的体力。

Now that you have a clean way to retrieve the list of courses and maintain that data in a context variable managed by Seam, it is time to branch off from the course listing.

既然已经清楚检索课程列表以及在Seam托管的上下文变量中维护该值的方法，下面研究课程列表以外的内容。

And so that person is as stable as anything just as stable as my hammer was with one problem, that the person could slide off the rope to the sides, and that would be unfortunate, of course.

所以这个人，状态各种稳定，像我的锤子那样稳定，只有一个问题，那就是这人可能会，滑到绳子的两端去，这是很不幸的，当然。

Bargining of course. You can get a 500-kuai coat for 200 kuai. It's more than half off. I'm sure they'll like it.

当然是砍价了。你可以花200块麦500块的衣服。比半价还便宜。我肯定他们会喜欢的。

Of course, all exchanged seats after the lights went off. [ We were ] smooching and holding hands.

当电影开演后,灯光都熄灭了, 大伙都在黑暗中静静地换了座位, ( 跟自己的心上人 ) 牵手,接吻.

Only a week after ordering the Mexican army to flush out the Chiapas rebels from their mountain hideouts, Mexican President Ernesto Zedillo abruptly changed course and called off the troops.

墨西哥总统塞迪略下令军队将恰帕斯叛军赶出其山区根据地后才一星期，突然改弦易辙，召回军队。

Joachim Low's World Cup holders looked on course for victory in normal time-against a country they had never beaten at a major tournament-when Mesut Ozil rounded off a slick build-up with Mario Gomez and Jonas Hector to score at the near post in the 65th minute.

在比赛进行到第六十五分钟时，梅苏特·厄齐尔通过与马里奥·戈麦斯、约纳斯·埃克托配合，为德国队打进了一球，那时的情景就像世界冠军德国队将要在90分钟的时间内击败宿敌意大利队一样。

Key problem that takes off to want that the new course reform exists up to now is: The individual life still is subjected to many durances that shouldn't have.

新课程改革至今存在的主要问题是：个体生命仍然受到许多不该有的禁锢。

I'd take my suit with me and walk straight off the golf course which we have got in Chester.

我会带上高尔夫装备径直走向我在切斯特的高尔夫球场。

You have to lay off a little to one side when the wind is blowing across the animal's course.

风力横对着动物行走的路线吹着，你得为抵消风力稍稍偏向一边瞄准。

unless, of course, he goes full skitter, and then all bets are off.

当然，除非他变成了迅猎兽，那这个承诺就不算数了