official translation的例句大全

BMG's official translation baffles people. Following is my own translation.

BMG官方 的翻译我不喜欢,觉得让人看不懂. 下面是我自己的翻译.

If the transcript is in a language other than English, please provide an official translation.

请附一份加盖有贵校公章的成绩单英文翻译件.

The translation shall be certified by an official or sworn translator or by a diplomatic or consular agent.

译文应该由官方或宣过誓的译员或外交或领事代理人核实。

The agreement is a legally binding official document, with a high degree of seriousness and rigorousness. It has its own unique word characteristics, sentence features, translation principles and methods.

协议是具有法律约束力的正式文件，具有高度的严肃性和严密性，有其独特的词语特点、句式特征、翻译原则及其方法。

the translation shall be certified by an official or sworn translator or by a diplomatic or consular agent .

译文应该由官方或宣过誓的译员或外交或领事代理人核实。

This article provides solutions to the problems appeared in official document translation by giving some examples.

本文根据汉译维中出现的疑难问题,提出了解决问题的办法和要求.