His mother was forced to take over all the farm work besides caring for her bedridden husband.
母亲不得不担起所有田里的劳作,还要照顾卧病在床的丈夫。
来源:互联网摘选今后的土地利用开发工作应集中在挖掘当前生产力不高的园地和林地,对其土壤进行合适的改良培育措施,增施有机肥、种植绿肥、提高耕作管理水平。
来源:互联网摘选这项超刺激的新挑战要求参与者将昂贵的智能手机悬在各种危险的地方,比如马桶、下水道、阳台边,甚至高高的悬崖上。
来源:互联网摘选布什总统和界银行共同宣布了一个新计划,在未来半年内免费提供5万多顶蚊帐,这应当足够让坦桑尼亚5岁以下的幼儿都有蚊帐使用。
来源:互联网摘选但如果是女真谋反,问鼎中原,然后汉族起义驱逐了女真,事情就很难说了。
来源:互联网摘选边际贡献是指利润中心的销售收入减去售出产品的全部变动成本后的余额。
来源:互联网摘选在第三个百年中,我许诺:如果有人来救我,我会让他成为统治天下的君主。
来源:互联网摘选IFS provides an integrated structure over all information on an IBM i.
IFS给IBM i上的所有信息提供了一种集成结构。
来源:互联网摘选各级政府要高度重视并统筹规划,技术上创新,政策上扶持,提高农业的综合竞争力。
来源:互联网摘选We must win over all those who can be won over, and unite all those who can be united.
要争取一切可以争取的人,团结一切可以团结的人。
来源:词典精选例句The class is so large that I have barely enough time to go over all the papers.
这个班人数太多,我几乎没有时间把全部卷子看完。
来源:词典精选例句Over all Sevilla were the best team, they had the best players.
佩德罗·平托:总的来说,塞维利亚是最优秀的球队,因为他们拥有了最优秀的球员。
来源:互联网摘选Then use the methods shown to access and iterate over all the target data.
然后使用所展示的方法来访问并迭代所有目标数据。
来源:互联网摘选虽然受儒家正统思想影响的刘知几在历史观的认识上有所局限,但是其总体述评大多还是客观公允的。
来源:互联网摘选但是10年后,米哈伊尔戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)“击败国际舞台上的其他所有人”,当选上世纪80年代的“十年人物”时,这个结果是无可争议的。
来源:互联网摘选在理想的情况下,呈现页面的延迟为该页上所有Portlet延迟的最大值(如果所有Portlet顺序呈现的话,就为延迟的总和)。
来源:互联网摘选英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇