The real Mr Darcy was 'stiff-necked and painfully shy' with 'not much humour', said Ms Trollope.
真正的达西应该是顽固的、害羞的、不太有幽默感的,特罗洛普说。
来源:互联网摘选It's painfully sad to see how far a dog will go to adapt, adjust, and accept.
一只流浪狗从等待被领养,适应新环境,到被新的饲主与家庭接受,其实这过程是一种很感伤的痛。
来源:互联网摘选Even the most seemingly gifted folks methodically and painfully worked their way to success.
即使看似最有天赋的人,也是通过艰辛而讲究方法的工作才收获成功的。
来源:互联网摘选尽管巴塞尔III的执行速度之慢令人痛苦,但它将对投行交易业务产生深远影响。
来源:互联网摘选5年前,当我出任诺丁汉商学院(Nottingham University Business School)的院长时,很多学生都明明白白地倾向于把我视为老古董,这让我很郁闷,但我也完全可以理解。
来源:互联网摘选上周,思科公司(Cisco)宣布即将裁员上千人。这无异于自揭伤疤,将麻烦缠身的事实昭告天下。
来源:互联网摘选艾瑞里研究人类不靠谱的行为已经很多年了(难怪这哥们儿有点郁闷)。他的第一本书《怪诞行为学》(Predictably Irrational)揭示了我们在做最佳财务决策方面是多么的无能(并且该书还找到了供需理论的漏洞)。
来源:互联网摘选其次,它每次只能翻译一个单词,这严重拉低的日常交流的速度。
来源:互联网摘选不仅仅只是丘吉尔的书会让你一朝回到解放前。直到2012年退休前,詹姆斯·乔伊斯让许多写名人传记的作家付出了昂贵代价。其中包括他控告一位作家,而那位作家仅仅写了一篇关于芬尼根守灵夜的文章。
来源:互联网摘选At this moment he feels painfully vulnerable to divine retribution.
此时此刻他觉得自己处于极易招致天罚的痛若境地。
来源:provided by jukuu但是,如果你设法成功的存活下来,你会将这视为一个惊喜,因为冰山的底部美丽异常。没有一层冰雪覆盖它,冰山的底部会出现充满活力的蓝色。
来源:互联网摘选而且,并非是人力资源部的职员不同情你的遭遇。他们很多人都尝过很长一段时间没有工作的滋味。
来源:互联网摘选由于创建全文本索引需要提取文本信息,因而需要从磁带上检索很多对象,这个过程是十分缓慢的,大大影响了创建全文本索引的速度。
来源:互联网摘选一个人不该试著让自己保持在,意识状态的禅修状态。一个人不该痛苦硬撑著。
来源:互联网摘选you can larn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you.
你可以听天由命,慢慢的学,有时候或许会很痛苦。
来源:互联网摘选你可以用不对等来形容比赛,所以我们可以说决赛是令人心痛的一边倒。
来源:互联网摘选一个主要由大段的不忍卒读的独白组成电视节目以电波形式在空间痛苦地徘徊,然后消逝,而且无人哀悼。
来源:互联网摘选英语网 · 英语阅读

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语口语