palace的例句大全

Sir ， I said ， Id like to give you something to thank you for your kindness to me since I arrived at the palace.

先生，我说，我想送给你一样东西以表示感谢自我从来到宫里后你对我的厚爱。

The Potala Palace was announced by the Chinese State Department as the first lot of important nation-level preservation units of cultural relics in1961.

布达拉宫1961年由中国国务院颁布为第一批全国重点文物保护单位。

Compared with the Potala palace and the Jokhang, Norbulingka has few cultural relics, thus average tourists don't necessarily like it.

相对布达拉宫和大昭寺而言，罗布林卡的人文景点和文物很少，对于普通游客来说不一定喜欢这个景点。

In comparison to the lofty Potala Palace, the tiny passer-by and the trees growing next to the high wall appear to be negligible.

相对高高在上的布达拉宫，经过的小物和生在高墙旁的树木显得渺小得很。

For the renovation of the Potala Palace alone, the central government allotted a lump sum of more than 40 million yuan. The Huanghe River changed its course many times in history.

为了维修布达拉宫，国家一次就拔款4000多万元。历史上，黄河曾多次改道。

This is the biggest renovation of the Potala Palace since it was constructed early in the Qing Dynasty in the mid-17th century.

这是十七世纪中叶清朝初年修建布达拉宫以来最大的一次维修工程。

A picture of Xiao Sa in the arms of a young man in front of the Potala Palace on Thursday night drew more than 4,000 comments congratulating the small dog and expressing dreams of going to Lhasa.

上周四晚，一张小萨和一位年轻人在布达拉宫前的合影引来4000多条的评论，网友们纷纷向小萨表示祝贺并表达对拉萨的向往。

There are many beautiful sceneries in China, including the Great Wall, the Yellow River, the Yangtze River, and the Potala Palace.

中国有着许多美景，你可以看到长城、黄河、长江和布达拉宫。

The buildings In the village of Shol are inferior to the main buildings of the Potala Palace, and they show the formal mode and folk mode in architectural decoration.

因此雪城建筑相对布达拉宫主体建筑等级较低，在建筑装饰上更体现了藏式民间做法与官式做法的结合。

The beauty of my new car is that it only needs servicing every ten thousand miles. For the renovation of the Potala Palace alone, the central government allotted a lump sum of more than 40 million yuan.

我的新车的优点是跑10000英里仅需维修一次。为了维修布达拉宫，国家一次就拔款4000多万元。

Curators from 24 museums attended the launch ceremony for season three of "National Treasure." The relics were selected from museum collections from across the country, including the Palace Museum, the Potala Palace and the Mogao Grottoes.

24家博物馆的馆长出席了《国家宝藏》第三季的启动仪式。这些文物选自全国各地的博物馆藏品，包括故宫博物院、布达拉宫和莫高窟。

The palace was rich in ornament. court officials dressed in all their finery

宫廷装饰琳琅满目.穿着华丽衣服的宫廷官员

The seat of government in Santa Fe for the Spanish, the Mexicans and the American territory was a building called the Palace of the Governors.

为西班牙、墨西哥和美国的圣达菲政府所在地的是一座被人称之为统治者宫殿。

Screen wall, as a unique traditional Chinese architecture independent build, is widely used for different types of buildings, houses, palace buildings, government office buildings, landscape architecture, temple architecture, you can see the screen wall on the scene.

照壁，作为传统中国建筑中所特有的独立构建，被广泛用于不同类型的建筑中，民居、皇宫建筑群、官衙建筑、园林建筑、寺庙建筑，都可以看到照壁的身影。

Every morning between fifteen and twenty PRAP students fan out in teams across the rugged hills and coastline around the old palace.

每天早上，15到20名学生分组呈扇形从王宫向崎岖的山间和海岸出发。

Perhaps he'd take me to the wars and I'd save his life in a battle and then he'd set me free and adopt me as his son and give me a palace and a chariot and a suit of armour.

也许他会带我去打仗，我又在一场战斗中救了他的命，他就会解除我的奴隶身份，收我做他的义子，赐给我一个王宫，一辆战车，一套盔甲。

Turn her over to me before you see the rest of your precious palace crumble.

在你看着你余下的宝贝宫殿变成废墟前把她交给我。

Remember we saw some yesterday in the Forbidden City and the Summer Palace? For what reason did they put a big step at the door? You know Chinese people believe all the evil spirits are short.

记住我们昨天看见了一些在紫禁城和颐和园？为什么原因他们投入了大步在门？您知道中国人民相信所有邪恶的精神是短的。

She had not seen him since she carried him in her arms ； neither had she been for years to the count's palace ； it was quite a journey thither from the town.

当年她把他抱在手臂里，后来她一直没有见到他；她多年没有去公爵的府第了，要去那边有很长的一段路程。

Children wander through the frozen hallways of Aladdin's Castle instead of a Qing dynasty palace.

孩子们穿梭于阿拉丁神殿的走廊之间，而非身置清代宫殿之中。