partners的例句大全

The Lawyer Team of Real Estate and Project Tendering Bidding of S P Shanghai is composed of Partners and Lawyers specialized in Real Estate and Project Tendering Bidding.

尚公上海的房地产、工程招投标业务律师团队由专门从事房地产、工程招投标业务的合伙人及律师组成。

There are three main partners in the value chain of mobile payment: mobile operator, bank and third part service provider.

在手机支付业务价值链中主要包括三方：移动运营商、银行、第三方服务提供商。

Who are Spielberg's two main partners in the film company DreamWorks?

斯皮尔伯格在梦工厂的主要合伙人是哪二位？

Almost all Asian investors have entered the market through joint ventures with North American partners.

几乎所有亚洲投资者都是通过与北美合作伙伴建立合资企业进入市场的。

Both invest money, but the general partners run the business.

双方都投资金钱，但由全责合伙人经营。

In total, according to Mr Xiaojie, Chinese banks and companies are providing more than$ 4bn in credit lines and tied aid to Ethiopia, a figure that places Beijing among the country's foremost partners and which explains the aphorism.

顾小杰称，中国银行和企业向埃塞俄比亚提供的信贷额度和限制性援助总额超过40亿美元，使中国成为埃塞俄比亚最重要的合作伙伴之一，这也解释了前文提到的格言。

It seems that most businesses have fairly similar requirements relating to the issues of sending data either between applications or between themselves and their trading partners.

看起来大多数企业在软件之间或者与合作伙伴之间发送数据的问题上有着类似的需求。

Unless there is a partnership agreement which spells out the terms of the partnership, partners share equally in the assets and liabilities of the partnership upon the dissolution of the partnership.

除非合伙协议明确了合伙的条件，否则，在合伙企业解散时，合伙人平等分享该合伙的资产和责任。

Lovable savage and his partners returned, but this time the movement located in the forest.

可爱的野人和他的伙伴们又回来了，这次的运动地点定在森林里。

A little more than a year earlier, in March 2014, one of Potter's best friends and flying partners, Sean Leary, was killed BASE jumping at Utah's Zion National Park.

一年多以前，在2014年3月，波特的好友之一、飞行伙伴肖恩·列里（Sean Leary）在犹他州的锡安国家公园定点跳伞时遇难。

On October6th it issued a joint statement with the foreign partners saying they had settled their differences, without amending the Investment Agreement.

蒙古政府和其外国伙伴于十月六日发表共同声明宣布他们已经尽释前嫌，投资协议也不需要修改。

The countries represented in this room are among the most generous contributors, and the most deeply engaged partners for international health development.

今天出席这一会议的国家中，有慷慨大度的捐助者，也有积极致力于国际卫生发展事业的忠实伙伴。

Working as lab partners, we had to separate the slides of onion root tip cells into the phases of mitosis they represented and label them accordingly.

作为实验伙伴，我们得把洋葱根尖细胞的玻璃片按照它们所代表的有丝分裂阶段分开，并把相应的阶段标出来。

It's likely that they were multilingual, perhaps to facilitate trade with their Assyrian partners.

他们有可能是多语言的，或许是为了促进与其亚述（Assyrian）伙伴们之间的贸易往来。

Our teams of specialists are engaged in optimising technology, systems and know-how, and thus act as process partners, enhancing the competitive strength of our customers throughout the world.

我们的专业团队致力于实现技术、体系和实际运作中的优化服务，并且作为您的流程伙伴全程陪伴，从而增强我们客户的全球竞争力。

List any names of key suppliers or distribution partners.

把任何关键供应商或经销商伙伴的名字都列出来。

The CMIS standard opens new possibilities for business partners and systems integrators to easily and effectively integrate content management systems.

CMIS标准提供了新的可能性，使得业务合作伙伴和系统集成商可以轻松而又有效地集成内容管理系统。

VW doesn't consolidate its results with joint venture partners in China.

大众并没有借助它在中国的合资企业来提升集团整体业绩。

Completed last summer, DDG Partners' new 37-unit condo building in Manhattan's Meatpacking district gives a nod to the abandoned, overgrown buildings that once stood nearby;

DDG Partners位于曼哈顿Meatpacking区的包含37套公寓的新共管公寓楼于去年夏季竣工，它也模仿起了曾经矗立在附近的杂草丛生的废弃楼房。

After eight years of negotiations. The agreement involves all 10 member countries of the Association of Southeast Asian Nations and five of its major trading partners － China, Japan, South Korea, Australia and New Zealand.

该协定是全球最大的贸易协定，参与国家包括东盟十国及其五个主要贸易伙伴：中国、日本、韩国、澳大利亚及新西兰。