在区分性别、长幼辈份、宗族非宗族、血亲姻亲、父系母系上,汉语亲属称谓语比英语亲属称谓语繁杂细致。
来源:互联网摘选香港中文大学一份针对250家公开上市的家族企业的研究表明,在掌门人交权前的五年时间里,这些企业的市值平均累计下跌了60%。
来源:互联网摘选印度最大企业集团塔塔集团(Tata Group)炒掉了董事长塞勒斯.密斯特里(Cyrus Mistry),此前发生的“文化冲突”让他失去了创始家族的掌门人、他的前任拉丹.塔塔(Ratan Tata,见上图)的支持。
来源:互联网摘选中国高僧法显和玄奘千里迢迢来到印度取得佛经,印度学者鸠摩罗什把佛经翻译成了中文,而印度高僧菩提达摩成为了中国少林寺的第一位住持。
来源:互联网摘选幸运的是,这位大家长[微博]终于意识到唐顿庄园不能没有自己,让天使帮他重回了庄园,整场短剧以演员们唱着“圣诞节快乐”的歌曲结束。
来源:互联网摘选larissa: that's your grandfather albert, the patriarch of the family, right?
拉瑞莎:那是你爷爷艾伯特,他是一家之主,对吗?
来源:互联网摘选the despotic landowning families and patriarch system in the han, jin and south dynasties
汉晋南朝之豪强地主世家大族与门阀制度
来源:互联网摘选ms. tilton said she and ms. bush met when ms. bush acquired mergent, a company owned by patriarch.
蒂尔顿说,她和布希在后者收购Patriarch旗下公司Mergent时相遇。
来源:互联网摘选家族理财室可以采取多种形式,可以是一位前行政助理来协助家族负责人,也可以是一个40人的专业投资机构在为家族理财的同时还打理私人事务。
来源:互联网摘选His information was granted to him by the archangel Metatron, the onetime patriarch Enoch.
他的资料是经过天使长,从前的族长以诺的许可而写来的.
来源:网络文摘精选His information was granted to him by the archangel Metatron, the patriarch Enoch.
他的资料是经过天使长梅塔特隆, 从前的族长以诺的许可而写来的.
来源:网络文摘精选Joseph Kennedy, the clan's patriarch, communicated with Bobby in a series of notes.
宗族族长约瑟夫·肯尼迪通过一系列便笺和博比交流。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I thought of myself as a patriarch, dispensing words of wisdom to all my children.
我把自己当作在向子女传授至理名言的一家之长。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛,名闻乡里。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Each family of gorillas is led by a great silverbacked patriarch.
每个大星星家族都由一个魁梧的、长着银色被毛的族长带领着.
来源:《简明英汉词典》McCain's childhood . He describes his father as " a distant, inscrutable patriarch. "
麦凯恩形容他的父亲是 “ 遥远而高深莫测的家长 ”.
来源:网络文摘精选以血缘为纽带的宗法制度, 是中国传统文化的重要特征之一.
来源:网络文摘精选SAINT ELIJAH, THE PATRIARCH OF JERUSALEM AND SAINT FLAVIUS, THE PATRIARCH OF ANTIOCH.
圣人伊利亚.以利亚, 耶路撒冷和圣人FLAVIUS的主教皇,安提阿的主教皇.
来源:网络文摘精选
英语网 · 英语词汇

英语网 · 英语词汇

英语网 · 英语口语
英语网 · 双语新闻

英语网 · 少儿英语故事
英语网 · 英语词汇