patronizing的例句大全

The program focuses on kids' interests without patronizing them.

该节目以平等的态度关注孩子们的兴趣。

A communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient.

由于资助他人而显示出对接受者缺乏尊重。

Mansplaining refers to explain in a patronizing manner, assuming total ignorance on the part of those listening.

“男人说教”的意思是以居高临下的说教姿态向对方解释某事，以为对方完全无知。

mansplain-( Of a man) explain ( something) to someone, typically a woman, in a manner regarded as condescending or patronizing

男人说教：（一个男人）向别人，通常为女性，解释某件事情，而且是以一副居高临下的姿态

Mansplaining is a portmanteau of the words man and explaining, defined as "to explain something to someone, typically a man to woman, in a manner regarded as condescending1 or patronizing."

“男人说教”是英文单词“男人”和“解释说明”两个词的合成词，指的是“向别人，通常为男性向女性，解释某件事情，而且是以一副居高临下的姿态”。

Ridiculing someone, mocking, being sarcastic, humoring or being patronizing.

嘲笑、讥讽、挖苦别人、乱开玩笑或自视过高。

Behave in a patronizing and condescending manner. The people over there were keen to adopt the "unwanted Babies" and had promised to treat them well.

以让人领情或高人一等的态度对待。人家满腔热情要“领养弃婴”，还保证善待这些“弃婴”。

I heard a chuckle, and looked over to see Edward's patronizing smile.

我听见了一声低笑，循声看去，只见爱德华一脸居功自傲的微笑。

or even that guy you finally married, who was always patronizing you like you were just a piece of arm candy in a tuleh dress.

甚至最终和你结婚的那个人，那个人对你总是做出一副高高在上的样子，好像你只是一个穿着高级时装的伴游女郎。

meanwhile, hbo's the newsroom, long into its first season which critics hated so much, continues to make episodes far more captivating and less patronizing;

新剧集又是否值得观众们重新关注？同时，HBO电视网出品的《新闻编辑室》在第一季时，长时间遭遇剧评人的口诛笔伐，但仍不乏一些极具魅力且更加平民化的佳作。

The voice was patronizing and affected, the accent artificial.

声音拿腔拿调的，听上去矫揉造作。

I simply cannot put up with your abjection to his patronizing tone.

我就是受不了你对他那种高高在上的腔调还那么低三下四.

It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.

以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。

I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.

我只是想解释一下而已，绝无自诩清高之意。

It is also too rude to be nice about and puts up this patronizing error message.

资源管理器因为过于愚蠢而无法解决该问题,从而过于粗鲁地弹出要人领情的错误消息.

The tone of the interview was unnecessarily patronizing.

面试官的口气让人觉得受了他多大恩惠似的，实在没有必要。

Giving as unequals, we can easily develop an attitude of patronizing, immodest self-congratulation.

如果以不平等的态度给予, 我们就会很快摆出一副施惠与人的态度, 会变得不可一世.

Thinking of Juno as just a teenage comedy would be a truly patronizing misstep.

如果你认为《朱诺》只是一部青少年喜剧的话,那可就大错特错了.

Some passengers often treat taxi driver with great patronizing disregard.

一些乘客常常以恩人自居的漠然对待出租车司机.

a patronizing smile

屈尊俯就的一笑