But what she had lost in ingenuous grace, she gained in pensive and serious charm.
但是,她固然失往了憨稚无知的神态,却赢回了端庄凝重的魅力。
来源:互联网摘选姜是我国传统的香辛料,其风味芳香而辛辣。在散文创作中,师陀用辛辣讽刺的笔触揭示社会的荒凉与颓败,用忧郁沧桑的文字抒写浮生的忧伤与辛酸。
来源:互联网摘选这野孩踮着脚走近那个潜心思索的人,绕着他兜圈子,怕惊醒了他似的。
来源:互联网摘选本文提出以误字率作为表征数据可用性指标,讨论冗余磁盘阵列(RAID&Redundant Array of Inexpensive Disks)的系统可靠性。
来源:互联网摘选和一个勤学而含愁思的朋友共去骑马,即属引非其类,正如和一个不懂音乐的人去欣赏一次音乐表演一般。
来源:互联网摘选i'm too pensive when i write sometimes. . . and i'm not 'too talented', i'm just too egoistical.
有时候我写东西时都会太过多愁善感……我也不是那麽的有天分,我只是太过自我而已。
来源:互联网摘选《时尚先生》杂志的一名作者发表了一篇稍显沉重的文章:“我能理解赛尼斯,有时候,当外面的整个世界都在肆虐的时候,你唯一能做的就是做好你自己的事情”。
来源:互联网摘选Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
但是他们彼此的思想交流通常只局限在对于艺术趣味的一般性思考上.
来源:词典精选例句My leisure serves me , pensive daughter, now. My lord, we must entreat the time alone.
我还是现在有空, 多愁的女儿. 伯爵, 我们现在必须请您离开我们.
来源:网络文摘精选However, in these busy behind the jubilation, people seem to have a pensive mood.
然而, 在这些热闹欢腾的背后, 有一个人总显得心事重重.
来源:网络文摘精选Under these reflections I continued very pensive and sad for near a month.
在这些想法的支配下,我继续过着很愁闷,很悲哀的生活,差不多有一个月时光.
来源:词典精选例句体现了从完全离散角度去分析的精确性、严格性和解析性.
来源:网络文摘精选When he had ended the perusal, he folded the letter and resumed his pensive attitude.
读完信以后, 他把信叠好,恢复了他那若有所思的神情.
来源:互联网摘选英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语口语