personal law的例句大全

Because in this way staff of the insurers can make much money, and there is no personal information protective law in China.

这种情况的产生不仅是因为经济利益驱动，更主要的是我国个人信息保护法缺位。

China has not a specific personal information protection of civil law, the personal information protection regulations scattered crossover, be most provisions, the lack of operability.

中国至今没有一部专门的公民个人信息保护法，现有的关于个人信息保护的法规分散交叉，杂乱无章，大部分规定缺乏可操作性。

The law construction of right of personal information in legislative mode should be conduced from two levels: civil code and personal information protection law.

在立法模式上对个人信息权的法律构建，应从民法典以及个人信息保护法两个层次进行。

The Briton was charged under a 2009 law against obtaining personal information, which carries a three-year maximum sentence.

这名英国人面对的刑事指控是依据2009年的一部法律提出的，该法旨在打击非法获取公民个人信息的行为，最高刑期为三年。

Hodge, Jones& Allen, a law firm, has worked with academics from University College London to create software that assesses the merits of personal injury cases.

Hodge Jones&Allen律师事务所与伦敦大学学院（University College London）的科研人员合作，开发了评估人身伤害案件是非曲直的软件。

My Personal View on Regulating the Harmful Information on Internet with Law

网络有害信息法律管制之我见

But from the perspective of the realistic situation, there are still many insufficiencies in the process of administrative law enforcement, the phenomenons of infringing personal liberty occur very frequently.

但从现实的状况来看，在行政执法中仍有许多不足，许多侵犯人身自由权的现象时有发生。

About the case scope of civil suit collateral to criminal litigation, the current law and judicial interpretations has summarized that to the criminal case, it is defined as the guilt of violating personal rights or destroying property;

我国现行法律及司法解释将附带民事诉讼的案件范围界定为：就刑事案件来看，限定为侵犯人身权利的犯罪或者毁坏财物内容的犯罪；

With the continuous development of criminal law in China, about the infringement of citizens' personal rights sin and disrupt social management order crime legislation and judicial have become increasingly perfect.

随着刑事法制的不断发展，我国关于侵犯公民人身权利罪和妨害社会管理秩序罪的立法和司法都日趋完善。

Secondly, we introduce the status of personal information protection law briefly around the world and in China respectively.

其次，分别从世界范围和我国简要介绍了个人信息保护法制现状。

So far, we have not yet formulated specific personal information protection law, personal information protection system the whole is relatively backward.

直到目前为止，我国还没有制定专门的个人信息保护方面的法律，个人信息保护制度总体而言比较落后。

The third part is the personal information protection of civil law defects, mainly has analyzed our country for personal information protection legislation present situation and its deficiencies.

第三部分是我国个人信息民法保护的缺陷，主要分析了我国对于个人信息保护立法的现状及其不足之处。

On the whole, the key to establish personal information protection in administrative law is to control administrative power, protect civil rights and pursue the balance by the interest game of them.

归根结底，行政法中个人信息保护制度实现的关键是对行政权的控制和公民权的保护及其利益博弈所追求的平衡。

The fourth part is the personal information protection system of civil law idea, mainly from some specific aspects put forward to our personal information by civil law protection measures should be taken and attention problems.

第四部分是我国个人信息民法保护的制度构想，主要从一些具体的方面提出了对我国个人信息进行民法保护应采取的措施和注意的问题。

Chapter ⅵ concerns the right of personal information of the current status of the legal protection of personal information of China, and put forward some specific suggestions of improvement for the concept, model, tort liability of the future personal information protection law.

第六章关注了我国目前的个人信息权法律保护的现状，对我国未来的个人信息权保护立法的理念、模式、侵权责任配置等提出了一些具体的完善性建议。

This may include occasions when we are required to transmit personal information according to instructions received from a law enforcement agency or other authorised body.

这可能包括当我们根据从执法机构或其它获得授权的机构那里收到的指示而需要传送您的个人信息的情况。

for example, in the provisions of the criminal law amendment vii, infringing on the personal information right constitutes "crime of illegally providing personal information" and it provides the infringer to bear a corresponding responsibility.

如我国刑法修正案七规定，对个人信息权的严重侵害构成非法提供个人信息罪，并规定了侵权人要负相应的刑事责任。

right of personal information refers to the rights of information subjects to dominate and control the personal information and exclude being violated according to the law. it carries the personality interests and property interests of information subjects, and directly related to the dignity and freedom of individual.

个人信息权是信息主体依法对个人信息所具有的支配、控制以及排除他人侵害的权利，其承载着信息主体的人格利益和财产利益，直接关系到个人人格尊严和自由。

the main idea of this article is to protect personal information privacy on net in law.

本文主要讨论网络个人信息隐私权的法律保护问题。

first of all, our mortgage system is different from the anglo-american genealogy of law, it is a new type of guarantee, on this basis, we make the property right in real estate as personal property and community property.

首先从按揭的性质入手，指出我国的按揭制度是区别于英美法系按揭制度的一种新类型担保方式，在此基础上将按揭房屋的产权类型化为个人财产和夫妻共同财产。