personal rights的例句大全

新例句：the publisher assures that no spyware will grab your personal data, compromise your privacy, or otherwise violate your rights.

新翻译：出版商保证不会有间谍软件抓取您的个人数据、损害您的隐私或以其他方式侵犯您的权利。

Figures out synthetic relative value of personal human capital by using the system of balanced scorecard and making use of the method of analytic hierarchy process ( AHP), thereby works out performance-related pay and long term incentive scheme that shares rights' incentive is taken as main body.

通过平衡记分卡（BSC）系统，结合层次分析法（AHP），计算出人力资本个体的综合相对价值，从而设计出业绩薪酬和以股权激励为主体的长期激励方案。

The system of the liability for violating of duty of safety-guard also its nomological basis for becoming an important means of protecting the person's personal and property rights, which includes good faith principle, danger-control theory and benefit-risk theory.

安全保障义务责任制度能够逐步成为人身和财产利益获得保护的重要手段，有其存在的法理依据，其法理依据主要为诚实信用原理、危险控制原理和获益风险原理。

Authorship of works is a central part of moral rights, is an important personal right of the author, is a basic right in copyright.

作品署名权是精神权利的核心，是作者重要的人身权利，是著作权的一项基本权能。

Group insurance differs from personal insurance in the number of insurants, so reasonable institution should be created to protect the legal rights of the insured.

团体保险不同于普通人身保险之处就在于被保险人的多数性，故在团体保险中必须创制合理的制度保护被保险人的合法权益。

Chapter Two of the thesis first focuses the discussion on the special problems in practicing and restricting the moral rights of architectural works, which includes authorship right of architectural works, personal identity disclosure right, the right of publication and the right of revision.

本文第二章首先集中讨论了涉及建筑作品署名权、作者身份公开权、发表权、修改权和保护作品完整权等著作人身权的行使和限制中的特殊问题。

on the scope of protection, it should expand the scope of protection, to adjust and expand the types of crime and content of copyright crime, and to add new charges, to expand the scope of protection of the personal right of copyright and neighboring rights.

在保护范围上，应当拓展保护范围，对著作权犯罪的罪种和内容进行调整和扩充，增加新的罪名，扩展著作人身权及邻接权的刑法保护范围。

the visitation right which is one kind of rights of personal status is based on the relationship between parents and children.

探望权从法理上讲是基于父母子女关系而产生并享有的一种身份权。

Post wants to make clear that she's not talking about legal rights, but rather personal preferenc.

波斯特想澄清的是，她讨论的不是法律权利，而是个人喜好问题。

Real and personal property rights; Just a few personal effects.

不动产权和私人产权；

Recognizing the Protection of Personal Property Rights by the Chinese Property Rights Law

论我国物权法对私人财产权的保护实施

The rights of man power began in the birth and end in the death, but personal interests are not to be destroyed because of the end of the natural life.

人的权利能力始于出生，终于死亡，但人格利益却不因自然人生命终止而消灭。

Copyright protection is special rights given to creators of intellectual achievements, which embodies the personal profits of the copyright owner.

版权保护是法律赋予智力成果创造者的专有权利，体现着版权人的个人利益。

As the fundamental rights human being should enjoy, personal dignity is the moral rights and also legal rights.

人格尊严作为人之为人所应享有的基本权利，是道德权利也是法律权利。

Natural Rights reflect strain and coordination between legal positivism and legal values 、 formal justice and material jus-tice 、 formal rationalism and substantial rationalism 、 personal standard and social standard in civil law, and bear special system function and civil law significance.

民法上自然权利反映了法律实证主义和价值法学、形式正义与实质正义、法律形式理性与实质理性、个人本位与社会本位在民法领域内的张力与协调，具有独特的制度功能和民法意义。

When there is a constitution; there is protection of rights, and personal liberty, wholeness of personality of nation. Only this kind of nation could help forward the development of state.

有了宪法才能实现民权的保障，民权有了保障，国民才有个人自由和健全的人格，这样的国民才可能成就社会的进步。

At present, China has not yet developed and formed a special legislation for protection of network personal information. Infringement of the network personal information is also limited to the relief of the context of moral rights, but effective remedies for infringement of its property attributes failed.

目前，我国尚未制定网络个人信息保护的专门立法，网络个人信息被侵权后也只限于在人格权范畴内救济，对于其财产权属性方面的侵害未能进行有效的救济。

The rights of copyright owner are divided into owner personal right and property right.

软件版权人的权利分为精神权利和财产权利。

While personal right is a positive right, which can be divided into specific rights.

人格权是积极性权利，可以分割为具体人格权；

Property is for personal use and the natural ability to obtain possession of the labor of natural rights.

财产权是因个人自然能力的运用而获得的占有劳动之物的自然权利。