persuaded的例句大全

Social law persuaded tort law to develop in the direction of collective burden, cultivated a kind of cultural gene of recognizing social solidarity and cooperation.

社会法说服了侵权责任法朝向集体责任的发展方向，培植了侵权责任法认同社会团结与合作的文化基因。

They were persuaded onstage for a laugh by their mates

他们被同伴们说服，上台一乐。

Xiang Yu persuaded him to move, collaborating with the Zhao army to conquer the Qin forces at one stroke.

项羽劝他迅速进兵，同赵军里应外合，一举击败秦军。

The Financial Times reported that Chinese officials persuaded the bank to remove information they thought could cause social unrest.

金融时报披露，中国官员游说银行删除该则可能引起社会动荡的报道。

Falk even persuaded Nike to spend at least$ 1 million marketing Jordan, a gargantuan sum at the time.

福尔克甚至说服耐克公司至少花了100万美元去推销乔丹，这在当时是一笔巨额款项。

TOKYO& The Japanese fishing industry landed a big win last week when it persuaded other maritime nations to nix a trading ban on Atlantic bluefin tuna.

本渔业最近获得了一项重大胜利，它说服了其它海洋国家阻止了对亚特兰大蓝鳍金枪鱼的贸易禁令。

The minister has persuaded the banks to lighten the burden of the foreign debt

部长已经说服银行减轻外债负担。

This logic has finally persuaded a liberal president whose previous job was teaching constitutional law.

这种逻辑终于说服了一位自由派总统，而他的上一份工作是教授宪法。

Most of the fugitives have been persuaded to return peaceably.

大部分逃跑的人都被劝说回来了。

In the first few weeks of talking to potential vendors, Mr Mikitani and his five staff persuaded only five to sign up.

在与潜在卖主洽谈的最初几周，三木谷浩史与他的5名员工仅仅劝服了5个卖主与他们签约。

A few years ago an intellectual property lawyer persuaded her to register her service mark.

几年前，一名知识产权律师曾劝她注册服务商标。

Mrs Ricoletti persuaded a cab driver someone who knew her

瑞克莱蒂太太说服一位认识她的马车夫

CES Show trends usually point to a technology maturing but don't make allowances for the time the industry needs to figure out how to market it and for consumers to be persuaded they might actually need it.

国际消费电子展显现出的趋势通常是一种正趋于成熟的科技，但它并未给该行业留出开发制造工艺、以及说服消费者他们可能的确需要这种科技的时间。

Not everyone in Qatar is persuaded of art's importance.

并非所有的卡塔尔人都认可艺术的重要性。

They persuaded some landlords to let them slice up four-bedroom apartments into as many as10 smaller rooms, which they then started renting out to young Japanese women.

她们说服一些房东把四个卧室的公寓改造成十个小房间，然后开始向年轻的日本女性出租。

The reformers in recent years also persuaded the authorities to require supreme court approval for all death sentences and make torture inadmissible in capital cases.

近年，改革人士还说服官方要求中国最高法院核准死刑，并规定刑讯逼供得到的口供不能作为死刑案件的证据。

Dan was stubborn to a degree, but we finally persuaded him to go along with our plans.

丹有点儿顽固。可我们最终说服他同意了我们的计划。

and by her connivance and aid he so far recommended himself to Georgiana, whose affectionate heart retained a strong impression of his kindness to her as a child, that she was persuaded to believe herself in love, and to consent to an elopement.

仗着杨吉太太的纵容和帮忙，他向乔治安娜求爱。可惜乔治安娜心肠太好，还牢牢记着小时候他对待她的亲切，因此竟被他打动了心，自以为爱上了他，答应跟他私奔。

Somehow or other, George persuaded the American manager to go along with the Japanese accountant's decision, thus smoothing over the conflict between the two.

乔治用某种方法说服美方经理接受了日方会计师的决定，从而缓解了两人之间的冲突。

Such sleep as she got was naturally fitful; she fancied she heard strange noises, but persuaded herself that they were caused by the breeze.

她这样睡觉自然是断断续续的；她总觉得听见了奇怪的声音，但是她又劝自己说，那些声音只不过是由风引起的。