petition的例句大全

Ask for that department's policies on transfer credits and put together a petition.

询问相关部门的学分累积原则，然后写一份总的申请书。

The people's court shall, within five days after receiving the retrial petition, serve the duplicate copy of the retrial petition to the opposing party.

人民法院应当自收到再审申请书之日起五日内将再审申请书副本发送对方当事人。

The abbot says prayers for the ghosts of Roman soldiers, who, he reports, visit his temple to petition for salvation.

那位住持为那些罗马士兵的鬼魂诵经，据他说，这些鬼魂来到他的寺院请求超度。

Might not the community sometimes petition a man to remove himself as a nuisance, a darkener of the day, a too large mote?

不是集体有时候请求一个人离开因为他碍事因为他染黑了白昼是一粒太大的微尘？

The Anatolian Cat Project-an educational community for cat lovers-launched a petition asking that the neighborhood have a statue erected to commemorate the popular feline.

安纳托利亚猫咪工程是一个爱猫人的教育社区，他们发起了一项请愿，希望这个街区能够立雕像来纪念这只人气超高的猫咪。

In this petition of the Our Father, then, we pray that he may daily give us "our" bread;

当我们诵念天主经时，我们所祈求的是天主每天赏给“我们”食粮；

In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.

应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求，带着感谢，将你们所要的告诉神；

ANGELA COREY: "Let me emphasize that we do not prosecute by public pressure or by petition. We prosecute based on the facts of any given case as well as the laws of the state of Florida."

安吉拉·克里：“我要强调的一点是，我们并非迫于公众压力或请愿而提出起诉，而是基于既定事实和佛罗里达州法律。”

The dynamic balance in the tax gambling is an active thinking orientation required by "co-operation" in the operation of modern market economy.

税收博弈中的动态均衡是当代市场经济运行竞争合作（CO&COMPETITION）中所须的一种积极思维取向。

Earlier this year, New York University students circulated a petition asking the career services office to stop posting ads for unpaid internships, calling such jobs 'illegal' and 'exploitative.'

今年早些时候，纽约大学（New York University）学生发起了一场请愿，呼吁就业指导中心停止发布无薪实习的招聘广告，声称这些实习是非法的且剥削性的工作。

Also arms security office work Yang Hong in the Nanjing Mint to write the civil petition of appeal at the same night, makes the appeal.

还在南京造币厂武装保卫处工作的杨鸿连夜书写民事上诉状，提起上诉。

High School students in New Zealand who didn't know what the word "trivial" meant in an exam question have demanded not to be marked down as a result. More than 2600 people signed an online petition over the "unfamiliar" word.

近日，不清楚考试题目中“trivial（微不足道）”这个词的含义的新西兰高中生，正呼吁学校不要因此而扣分。共有超过2600名学生签署了一份关于这个“陌生”词汇的在线请愿书。

Through the perfection of the pleading procedure, the party is required to present in the written petition complete appeal and detailed account of relevant evidences; defendant reply should be conducted before court procedure in written form and should be responded to accordingly.

通过完善诉答程序，要求当事人于诉状中全面提出自己的主张与诉求，详细陈述所依据的事实理由；被告以书面答辩状进行答辩的必须在庭审前进行，并针对起诉状逐一予以回应。

The protesters are also circulating a petition calling on the Spanish government to change local mortgage laws.

抗议者还发动了请愿活动，要求西班牙政府变革当地抵押法律。

The group intends to petition Parliament for reform of the law.

这个团体准备请求议会修改法律。

The workers are getting up (= starting) a petition for tighter safety standards.

工人正发起请愿，要求提高安全标准。

Kimmel later apologized for the segment and so did ABC, the network that airs 'Jimmy Kimmel Live,' but the petition has nonetheless drawn 101,768 signatures.

基梅尔和播出该节目的美国广播公司（ABC）后来都为这一言论致歉，但上述请愿活动仍征集到101768个签名。

idaho, with the largest inventory of roadless acres outside alaska, submitted its petition on wednesday.

爱达荷州是排阿拉斯加之后，拥有无路森林最多的州，也于周三提交了请求。

Earlier this month, the Cayman Islands Grand Court granted a petition on behalf of three funds managed by Hong Kong-based Maso Capital to have Chinese movie distributor Bona Film liquidated.

2月，开曼群岛大法院（Cayman Islands Grand Court）批准了一项申诉书，申诉者为香港Maso Capital管理的3家基金，它们要求将中国电影发行集团博纳影业（Bona Film）清盘。

a petition must receive the affirmative vote of at least four of the nine justices in order for the court to grant it.

上诉申请必须得到9名大法官中至少4人的赞成票才能被受理。