the city's gentle awakening, the curve of a zinc roof, the flat-topped pollarded trees along the gravel pathways of the Tuileries, the etched shadows on limestone, the streets that beckon and the boulevards that summon.
(Tuileries)里的碎石小径两旁顶部修剪得平平整整的树木,映在石灰石上的影子,摆手致意的小街巷,高声招呼的林荫大道。
what is a pollarded tree?
什么是“截头树”?
i reached the line of pollarded willows at the bottom of the hill, crossed a dry ditch and climbed through a barbed wire fence.
我来到山脚下那排截头柳树前,跨过一条干涸的沟渠,然后爬过一道用带刺铁丝网做的篱笆。
down below us, where the escarpment levelled out, was a grassy field used for pasture, bounded by a line of pollarded willows.
在我们下方,平缓延展的陡坡上是一片被用作牧场的草地,以一排截头柳树作为边界。
The sheep were pollarded to prevent them from ramming the workers.
这羊被截角,防范它们冲撞了工人.
The willows need to is pollarded.
这些柳树需截去树梢.
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 中考英语